LE DINER, EFFET DE LAMPE - POP