LE PAVILLON, LA NUIT - POP