La scène représentée est celle où sainte Valérie présente sa tête décapitée à saint Martial. Le saint évêque est debout, de profil, à gauche, il tient une croix à double traverse de la main gauche et bénit de la main droite. La sainte est agenouillée, de profil, en face de lui et lui tend sa tête. Au-dessus d'elle, un ange descend du ciel, symbolisé par une nuée, avec une couronne de laurier : cette dernière partie est traitée en bas-relief.