POP

Plateforme ouverte du patrimoine

manuscrit enluminé dit Bible de Saint-Yrieix

Désignation

Dénomination de l'objet

Livre sacré

Précision sur la typologie de l'objet - hors lexique

Bible

Appellation d'usage

Bible de Saint-Yrieix

Titre courant

Manuscrit enluminé dit Bible de Saint-Yrieix

Localisation

Localisation

Nouvelle-Aquitaine ; Haute-Vienne (87) ; Saint-Yrieix-la-Perche ; bibliothèque centre culturel Jean-Pierre-Fabrègue

N° INSEE de la commune au moment de la protection

87187

Précision sur la localisation

Anciennement région de : Limousin

Canton

Saint-Yrieix-la-Perche

Nom de l'édifice

Bibliothèque centre culturel Jean-Pierre-Fabrègue

Milieu d'implantation pour le domaine Inventaire

En ville

Emplacement de l’œuvre dans l’édifice

Vitrine de la chambre forte

Description

Catégorie technique

Manuscrit ; peinture ; reliure

Matériaux et techniques d'interventions

Parchemin (support) : peint, polychrome, doré, argenté ; cuir

Description matérielle

Cet ouvrage est relié en cuir. Le manuscrit est transcrit sur 376 feuilles en parchemin de grandes dimensions avec enluminures. Le texte est celui de la traduction latine de la Bible faite par saint Jérôme (Vulgate) : l'ouvrage contient tous les livres de l'Ancien Testament, mais le Nouveau Testament est incomplet (dans ce qui suit l'Epître aux Ephésiens de saint Paul) ; il est enrichi de préfaces, d'arguments et de signes marginaux indiquant des passages qui n'appartiennent pas aux bibles hébraïques ; en écriture caroline, il est réparti sur deux colonnes. Les couleurs soutenues, à rehauts d'or et d'argent, sont appliquées sur une préparation blanchâtre qui couvre entièrement la surface du parchemin à peindre. Emplacement des enluminures : folios 1 (l. hist.), 13 v°, 26 v°, 35, 48 v°, 57 v°, 67 v° (l. hist.), 75 v°, 76 v°, 78, 84 v°, 93 v° (vign.), 98 v°, 130 (vign.), 148 v°, 153, 155, 156, 158 (l. hist.), 158 v°, 160 (l. hist.), 160 v°, 161 v°, 162, 162 v°, 165 (l. hist.), 167, 176, 176 v°, 212, 218 v°, 220 v°, 228 (l. hist.), 241 (l. hist.), 248, 260 v°, 268 (l. hist.), 272 (l. hist.), 275 v° (l. hist.), 281 (l. hist.), 292, 302 v°, 304 (canons), 306 v° (l. hist.), 317 (l. hist.), 324 v° ( l. hist.), 337 (l. hist.), 345, 357 v° (l. hist.), 359 (l. hist.), 360 v°, 361, 362, 363 v° (l. hist.), 368, 371 v°, 374, 375.

Indexation iconographique normalisée

Signe alphabétique, feuillage, animal fabuleux, palmette, entrelacs, personnage ; ornement architectural (colonne, arc architectural)

Description de l'iconographie

Le texte ne concède pas de place à une décoration en pleine page, mais est orné de lettrines au début des principaux livres. Il s'agit moins souvent d'initiales historiées avec des personnages en situation que d'initiales décoratives à motif de feuillages recourbés (longs et souples) ou d'animaux souvent fantastiques (s'entre-dévorant parfois). Certaines initiales présentent des palmettes ou des noeuds d'entrelacs de tradition franco-saxonne. Des arcs reposant sur des colonnes encadrent les canons des évangiles. Pour l'identification précise de chaque enluminure, voir pièce annexe.

Dimensions normalisées

H = 57 ; la = 42

État de conservation (normalisé)

Oeuvre restaurée

Précisions sur l'état de conservation

Oeuvre restaurée (et reliée ?) en 1948 par l'atelier de la Bibliothèque nationale. Les 4e et 13e feuillets sont déchirés.

Inscription

Titre ; cachet ; inscription (chiffre)

Précisions sur l'inscription

Titre porté sur la tranche de la reliure : BIBLIA. Les feuillets ont été chiffrés le 11 mai 1863, date à laquelle fut dressé le premier inventaire des archives municipales de Saint-Yrieix. C'est probablement à cette même date que fut apposé le cachet de la mairie portant un aigle en son centre.

Historique

Auteur de l'œuvre ou créateur de l'objet

Personnalités liées à l'histoire de l'objet

Casta Pierre del, chanoine (?, commanditaire)

Lieu de création

Limousin, 87, Limoges (?)

Lieu de provenance

Limousin, 87, Saint-Yrieix-la-Perche, collégiale Saint-Yrieix (?)

Siècle de création

Limite 11e siècle 12e siècle

Description historique

Ce manuscrit a été réalisé à l'extrême fin du 11e siècle ou au début du 12e siècle, probablement à Limoges. Certains pensent que son auteur était aussi fresquiste (crypte de la cathédrale de Limoges) ; il était également familier du scriptorium de l'abbaye Saint-Martial de Limoges et avait assimilé l'art des manuscrits ottoniens ; son oeuvre connue compte trois autres manuscrits : une Bible conservée à la Bibliothèque mazarine à Paris (lat. I et II), le Sacramentaire de la cathédrale Saint-Etienne de Limoges conservé à la Bibliothèque nationale de France (lat. 9438), le Recueil des Homélies de saint Grégoire de la collection Abbey (ancienne collection Chester Beatty de Dublin). D'après les travaux de Danielle Gaborit-Chopin, le chanoine Pierre del Casta, cité dans le manuscrit Abbey, pourrait être soit l'auteur, soit le commanditaire de la Bible de Saint-Yrieix. Il est permis de supposer que ce manuscrit était destiné aux chanoines de la collégiale de Saint-Yrieix : vraisemblablement saisi au nom de la Nation en 1790, il devint propriété de la commune.

Statut juridique et protection

Statut juridique du propriétaire

Propriété de la commune

Typologie de la protection

Classé au titre objet

Date et typologie de la protection

1988/06/23 : classé au titre objet

Sources d'archives et bases de données de référence

AD Haute-Vienne (1 MI 994)

Photographies liées au dossier de protection

SRI (00871126XA, 00871127XA, 94870623XA, 94870621XA, 94870622XA, 94870624XA- , 94870625XA, 94870626XA, 94870627XA, 94870628XA, 94870629XA, 94870632XA, 94870631XA, 94870630XA, 94870633XA, 94870634XA, 94870636XA, 94870635XA, 94870637XA, 94870638XA, 94870639XA, 94870640XA, 94870641XA, 94870642XA, 94870646XA, 94870649XA, 94870647XA, 94870648XA, 94870645XA, 94870643XA, 94870644XA) ; AD Haute-Vienne

Références documentaires

Cadre de l'étude

Dénomination du dossier

Dossier individuel

Date de l'enquête ou du récolement

1994

Date de rédaction de la notice

1997

1/34
Incipit du livre du Lévitique. Lettre initiale V (fol. 26v°).
Incipit du livre du Lévitique. Lettre initiale V (fol. 26v°).
(c) Région Nouvelle-Aquitaine, Inventaire général du patrimoine culturel
Voir la notice image
Incipit du livre des Nombres. Lettre initiale L (fol. 35).
Incipit du livre des Nombres. Lettre initiale L (fol. 35).
(c) Région Nouvelle-Aquitaine, Inventaire général du patrimoine culturel
Voir la notice image
Incipit du livre de l'Exode. Lettre initiale H (fol. 14v°).
Incipit du livre de l'Exode. Lettre initiale H (fol. 14v°).
(c) Région Nouvelle-Aquitaine, Inventaire général du patrimoine culturel
Voir la notice image
Incipit du livre du Deutéronome. Lettre initiale H (fol. 48v°).
Incipit du livre du Deutéronome. Lettre initiale H (fol. 48v°).
(c) Région Nouvelle-Aquitaine, Inventaire général du patrimoine culturel
Voir la notice image
Incipit du livre des Juges. Lettre initiale P (fol. 67v°).
Incipit du livre des Juges. Lettre initiale P (fol. 67v°).
(c) Région Nouvelle-Aquitaine, Inventaire général du patrimoine culturel
Voir la notice image
Incipit du premier livre des Rois. Lettre initiale F (fol. 78).
Incipit du premier livre des Rois. Lettre initiale F (fol. 78).
(c) Région Nouvelle-Aquitaine, Inventaire général du patrimoine culturel
Voir la notice image
Incipit du deuxième livre de Samuel. Lettre initiale F (fol. 84v°).
Incipit du deuxième livre de Samuel. Lettre initiale F (fol. 84v°).
(c) Région Nouvelle-Aquitaine, Inventaire général du patrimoine culturel
Voir la notice image
Incipit du troisième livre des Rois (Chroniques). Tableau avec lettre initiale E (fol. 93).
Incipit du troisième livre des Rois (Chroniques). Tableau avec lettre initiale E (fol. 93).
(c) Région Nouvelle-Aquitaine, Inventaire général du patrimoine culturel
Voir la notice image
Incipit du livre d'Ezéchiel. Tableau avec lettre initiale E (fol. 130).
Incipit du livre d'Ezéchiel. Tableau avec lettre initiale E (fol. 130).
(c) Région Nouvelle-Aquitaine, Inventaire général du patrimoine culturel
Voir la notice image
Livre du prophète Abdias (en totalité) et du prophète Jonas (en partie). Fol. 158.
Livre du prophète Abdias (en totalité) et du prophète Jonas (en partie). Fol. 158.
(c) Région Nouvelle-Aquitaine, Inventaire général du patrimoine culturel
Voir la notice image
Incipit du livre du prophète Jonas. Lettre initiale E (fol. 158).
Incipit du livre du prophète Jonas. Lettre initiale E (fol. 158).
(c) Région Nouvelle-Aquitaine, Inventaire général du patrimoine culturel
Voir la notice image
Incipit du livre du prophète Abdias. Lettre initiale V (fol. 158).
Incipit du livre du prophète Abdias. Lettre initiale V (fol. 158).
(c) Région Nouvelle-Aquitaine, Inventaire général du patrimoine culturel
Voir la notice image
Incipit du livre de Job. Lettre initiale V (fol. 169).
Incipit du livre de Job. Lettre initiale V (fol. 169).
(c) Région Nouvelle-Aquitaine, Inventaire général du patrimoine culturel
Voir la notice image
Incipit du livre des Psaumes. Lettre initiale D (fol. 176).
Incipit du livre des Psaumes. Lettre initiale D (fol. 176).
(c) Région Nouvelle-Aquitaine, Inventaire général du patrimoine culturel
Voir la notice image
Incipit du commentaire de saint Jérôme. Lettre initiale P (fol. 176).
Incipit du commentaire de saint Jérôme. Lettre initiale P (fol. 176).
(c) Région Nouvelle-Aquitaine, Inventaire général du patrimoine culturel
Voir la notice image
Livre des Psaumes et commentaire de saint Jérôme (fol. 176).
Livre des Psaumes et commentaire de saint Jérôme (fol. 176).
(c) Région Nouvelle-Aquitaine, Inventaire général du patrimoine culturel
Voir la notice image
Incipit du livre des Proverbes. Lettre initiale P (fol. 212).
Incipit du livre des Proverbes. Lettre initiale P (fol. 212).
(c) Région Nouvelle-Aquitaine, Inventaire général du patrimoine culturel
Voir la notice image
Incipit du livre de la Sagesse. Lettre initiale D (fol. 222v°).
Incipit du livre de la Sagesse. Lettre initiale D (fol. 222v°).
(c) Région Nouvelle-Aquitaine, Inventaire général du patrimoine culturel
Voir la notice image
Incipit du livre de l'Ecclésiaste. Lettre initiale O (fol. 228).
Incipit du livre de l'Ecclésiaste. Lettre initiale O (fol. 228).
(c) Région Nouvelle-Aquitaine, Inventaire général du patrimoine culturel
Voir la notice image
Incipit du livre d'esther. Lettre initiale I (fol. 267v°).
Incipit du livre d'esther. Lettre initiale I (fol. 267v°).
(c) Région Nouvelle-Aquitaine, Inventaire général du patrimoine culturel
Voir la notice image
Incipit du livre de Tobie. Lettre initiale T (fol. 272).
Incipit du livre de Tobie. Lettre initiale T (fol. 272).
(c) Région Nouvelle-Aquitaine, Inventaire général du patrimoine culturel
Voir la notice image
Incipit du premier livre des Macchabées. Lettre initiale E (fol. 281).
Incipit du premier livre des Macchabées. Lettre initiale E (fol. 281).
(c) Région Nouvelle-Aquitaine, Inventaire général du patrimoine culturel
Voir la notice image
Incipit de l'évangile selon saint Luc. Lettre initiale F (fol. 324v°).
Incipit de l'évangile selon saint Luc. Lettre initiale F (fol. 324v°).
(c) Région Nouvelle-Aquitaine, Inventaire général du patrimoine culturel
Voir la notice image
Incipit de l'évangile selon saint Jean. Lettre initiale I (fol. 337).
Incipit de l'évangile selon saint Jean. Lettre initiale I (fol. 337).
(c) Région Nouvelle-Aquitaine, Inventaire général du patrimoine culturel
Voir la notice image
Incipit de l'évangile selon saint Mathieu. Lettre initiale L (fol. 306v°).
Incipit de l'évangile selon saint Mathieu. Lettre initiale L (fol. 306v°).
(c) Région Nouvelle-Aquitaine, Inventaire général du patrimoine culturel
Voir la notice image
Canons de concordance des Evangiles. Canons 1 et 2 (fol. 302v°).
Canons de concordance des Evangiles. Canons 1 et 2 (fol. 302v°).
(c) Région Nouvelle-Aquitaine, Inventaire général du patrimoine culturel
Voir la notice image
Canons de concordance des Evangiles. Canons 5 à 9 (fol. 303 v°).
Canons de concordance des Evangiles. Canons 5 à 9 (fol. 303 v°).
(c) Région Nouvelle-Aquitaine, Inventaire général du patrimoine culturel
Voir la notice image
Canons de concordance des Evangiles. Canons 10 (fol. 304).
Canons de concordance des Evangiles. Canons 10 (fol. 304).
(c) Région Nouvelle-Aquitaine, Inventaire général du patrimoine culturel
Voir la notice image
Canons de concordance des Evangiles. Canons 2, 3 et 4 (fol. 303).
Canons de concordance des Evangiles. Canons 2, 3 et 4 (fol. 303).
(c) Région Nouvelle-Aquitaine, Inventaire général du patrimoine culturel
Voir la notice image
Vue de la reliure : tranche et plat supérieur.
Vue de la reliure : tranche et plat supérieur.
(c) Région Nouvelle-Aquitaine, Inventaire général du patrimoine culturel
Voir la notice image
Vue de la reliure : tranche et plat inférieur.
Vue de la reliure : tranche et plat inférieur.
(c) Région Nouvelle-Aquitaine, Inventaire général du patrimoine culturel
Voir la notice image
manuscrit enluminé dit Bible de Saint-Yrieix, plat extérieur
manuscrit enluminé dit Bible de Saint-Yrieix, plat extérieur
© Ministère de la Culture (France), Médiathèque du patrimoine et de la photographie, diffusion GrandPalaisRmn Photo
Voir la notice image
manuscrit enluminé dit Bible de Saint-Yrieix
manuscrit enluminé dit Bible de Saint-Yrieix
© Ministère de la Culture (France), Médiathèque du patrimoine et de la photographie, diffusion GrandPalaisRmn Photo
Voir la notice image
manuscrit enluminé dit Bible de Saint-Yrieix
manuscrit enluminé dit Bible de Saint-Yrieix
© Ministère de la Culture (France), Médiathèque du patrimoine et de la photographie, diffusion GrandPalaisRmn Photo
Voir la notice image