plaque commémorative

Désignation

Dénomination de l'objet

Plaque commémorative

Titre courant

Plaque commémorative

Localisation

Localisation

Nouvelle-Aquitaine ; Haute-Vienne (87) ; Rochechouart ; ancienne église paroissiale Saint-Julien

Numéro INSEE de la commune

87126

Précision sur la localisation

Anciennement région de : Limousin

Canton

Rochechouart

Lieu-dit

Biennac

Nom de l'édifice

Ancienne église paroissiale Saint-Julien

Référence Mérimée de l'édifice

PA00100430

Milieu d'implantation pour le domaine Inventaire

En écart

Emplacement de l’œuvre dans l’édifice

Scellée à l'entrée du choeur dans le mur nord

Description

Catégorie technique

Taille de pierre

Matériaux et techniques d'interventions

Calcaire : gravé

Description matérielle

Dalle de calcaire en forme de rectangle vertical.

Indexation iconographique normalisée

Ornementation (à rinceau)

Description de l'iconographie

La dalle est bordée d'un élégant rinceau entre deux filets.

Dimensions normalisées

H = 88 ; l = 64

Précisions sur l'état de conservation

Traces de graffiti dans la partie inférieure.

Inscription

Inscription, armoiries

Précisions sur l'inscription

Inscription gravée en lettres gothiques sur 24 lignes, avec de nombreuses abréviations : REVEREND IN PAT AC DNS DNS SY DE CRAMAUDO/LOCO HUI PROCHIE FUDAVIT IN ECCA ISTA IIIIor CAPELLA/NIAS P IIIJor CAPELLANIS QUOR QLIB ; TENET CELEBRARE UNA/MISSA DIE QLIB ; DE DEFFUTTIS P AIAB DCI REVENDI PATS ET PEN/TU SUOR PPTUO ALTNIS VICIB VID ; QLIB ; CAPELLAN IN SEPTI/ANA ET REVOLUTIS QUATUOR SEPTIANIS DEB ; REINCIPE ILLE Q/IN PMA SEPTIANA MESIS CELEBRAVAT ET IN SCDA SCD TRIA/TRI ET IN QUARTA QUART. ET ITA PPETUO CTINNUARE QLIB ; MESE/NEC PT ALIQS PDCAS CAPELLANIAS OBTINE NISI PSOATR RESIDE/AT IN LOCO ISTO DE BIANACO ET TENET OIB DIEB DNICIS ET FESTI/VIS DICE CU CAPELLANO HUI ECCLIE MATUTIAS ET CETAS HORAS ET/JUVARE AD CELEBRACIONE MISSE MAGNE ET P SUSTETACONE/QOR ACQSIVIT DECIMA HUI BURGI ET MASI DE ROYERIA z DE CRA/MAUDO SUP QBUS AN HEBAT. XXXI. SEXT. BLADI ET P RESIDUO/TRADIDIT DNO VICECOITI RUPISCAVARDI XLI LIBRA III DEN/REND QUAS DNS DE MAROLLIO HEBAT SUP HITATES RUPICA/VARDI AB ANTIQUO P QB SOLVIT EIDE DE MAROLLIO CCCC LIBR/ACQSIVIT ECIA A STEPHO QUADRIGARIS V SEXT BLADI SCILZ DUOS/SEXT FRA ; ET TRES SEXT SILIGIS SUP DECIA BLADI MASI DE CHASSA/NHIS IN TRITORIO VILLE RUPISCAVARDI INT MASU DU PLA/TIER EX UNA PTE ET MASU DE LA CHOUSSOLIE ET TRIA/PTE DECIE VINI DCI TRITORIJ ET ALIQUA ALIA QUE IPIS/PPETUO DEDIT ET P DEI GRAM ALIA DABIT SCRIPTA/SUT HEC ANO DNI M CCCC SEXTO. [Reverendus in Christo pater ac Dominus Dominus Simon de Cramaudo/loco hujus parochiae fundavit in ecclesia ista quatuor capella/nias pro quatuor capellanis quorum quilibet tenetur celebrare unam/missam die quolibet de defunctis pro animabus dicti reverendi patris et paren/tum suorum perpetuo alternis vicibus, videlicet quilibet capellanus in septi/mana, et revolutis quatuor septimanis debet reincipere ille qui/in prima septimana mensis celebraverat et in secunda secundus, tertia/tertius, et in quarta quartus et ita perpetuo continuare quolibet mense, /nec potest aliquis praedictas capellanias obtinere nisi personalite- r reside/at in loco isto de Bianaco et tenetur omnibus diebus dominicis et festi/vis dicere cum capellano hujus ecclesiae matutinas et ceteras horas, et/juvare ad celebrationem missae magnae et pro sustentatione/quorum acquisivit decimam hujus burgi et mansi de Royeria et de Cra/maudo, super quibus antea habebat XXXI sextarios bladi et pro residuo/tradidit domino vicecomiti Rupiscavardi XLI libras, III denarios/renduales quas dominus de Marollio habebat super habitantes Rupisca/vardi ab antiquo pro quibus solvit eidem de Marollio CCCC libras/acquisivit etiam a Stephano Quadrigaris V sextarios bladi scilicet duos/sextarios frumenti et tres sextarios siliginis super decimam bladi mansi de Chassa/nhis in territorio villae Rupiscavardi inter mansum du Plan/tier ex una parte et mansum de la Choussolie, et tertiam/partem decimae vini dicti territorii et aliqua alia quae ipsis/perpetuo dedit et per Dei gratiam alia dabit. Scripta/sunt haec anno domini millesimo quadringentesimo sexto]. Armes du cardinal de Cramaud dans les écus timbrés de la croix épiscopale, placés aux angles de la dalle : à une bande accompagnée de six merlettes

Historique

Personnalités liées à l'histoire de l'objet

Cramaud Simon de, évêque (commanditaire)

Siècle de création

1er quart 15e siècle

Année de création

1406

Description historique

Cette plaque datée de 1406 commémore la fondation de quatre vicairies par Simon de Cramaud (né à Biennac vers 1340, décédé entre 1422 et 1429), patriarche d'Alexandrie et évêque de Poitiers.

Statut juridique et protection

Statut juridique du propriétaire

Propriété de la commune

Typologie de la protection

Classé au titre objet

Date et typologie de la protection

1933/06/22 : classé au titre objet

Précisions sur la protection

Liste départementale de 1974 : inscription commémorative de la fondation de quatre chapellenies.

Photographies liées au dossier de protection

SRI (98870788XA)

Références documentaires

Cadre de l'étude

Liste objets classés MH

Dénomination du dossier

Dossier individuel

Date de l'enquête ou du dernier récolement

1997

Date de rédaction de la notice

1997

1/2
Dalle gravée
Dalle gravée
Ministère de la Culture (France) - Médiathèque de l'architecture et du patrimoine - diffusion RMN
Voir la notice image