POP

Plateforme ouverte du patrimoine

dalle funéraire d'Anne-Catherine de Wiet, femme du maréchal de Bercheny

Désignation

Dénomination de l'objet

Dalle funéraire

Appellation d'usage

D'Anne-Catherine de Wiet, femme du maréchal de Bercheny

Titre courant

Dalle funéraire d'Anne-Catherine de Wiet, femme du maréchal de Bercheny

Localisation

Localisation

Île-de-France ; Seine-et-Marne (77) ; Luzancy ; église Saint-Germain-de-Paris

N° INSEE de la commune au moment de la protection

77265

Canton

La Ferté-sous-Jouarre

Nom de l'édifice

Église Saint-Germain-de-Paris

Emplacement de l’œuvre dans l’édifice

Contre le pilier du choeur côté sud

Description

Catégorie technique

Taille de pierre

Matériaux et techniques d'interventions

Pierre : taillé, gravé

Description matérielle

Dalle cintrée sur le dessus avec inscription funéraire et armoiries, contre le mur du bas-côté sud.

Indexation iconographique normalisée

Armoiries

Inscription

Armoiries ; épitaphe

Précisions sur l'inscription

Epitaphe : CY GIT - TRES HAUTE ET TRES PUISSANTE - DAME ANNE CATHERINE DE WIET - MARESCHALE COMTESSE DE BERCHENY - DAME DE LUZANCY - DONT LE CARACTER DOUX ET TOUJOURS EGAL - LA GRANDEUR D'AME L'EMINENTE PIETE - L'AMOUR CONJUGALE LA TENDRESSE POUR - SES ENFANS QU'ELLE TRAITA MOINS EN MERE - QU'EN AMIE LES VERTUS SIGNALEES QUI - LUY AVOINT ATTIRE L'ESTIME ET LE RESPECT - DE LA COUR OU ELLE VECUT FURENT AUTANT D'EXEMPLES D'HUMANITE QUE DE RELIGION. - CETTE DAME SI JUSTEMENT REGRETTEE APRES UNE - LONGUE MALADIE OU SON COURAGE SA PATIENCE ET - SA RESGINAION AVEUGLE AUX DECRETS DE - L'ETERNEL EURENT UN NOUVEL ECLAT. PASSA - DANS LA 64ME ANNEE DE SON AGE LE 24 AOUST - 1766 DE CETTE VIE A L'ETERNITE - Requiescat in pace.

Historique

Siècle de création

3e quart 18e siècle

Année de création

1766

Statut juridique et protection

Statut juridique du propriétaire

Propriété de la commune

Typologie de la protection

Inscrit au titre objet

Date et typologie de la protection

1978/06/22 : inscrit au titre objet

Sources d'archives et bases de données de référence

Base des objets mobiliers de la conservation des antiquités et objets d'art de Seine-et-Marne, 2019 : référence 77AOA4310 (Céline Aulnette) ; Notice AgrEgée O42ABK.

Photographies liées au dossier de protection

DOM

Références documentaires

Cadre de l'étude

Dénomination du dossier

Dossier individuel

dalle funéraire d'Anne-Catherine de Wiet, femme du maréchal de Bercheny
dalle funéraire d'Anne-Catherine de Wiet, femme du maréchal de Bercheny
© Ministère de la Culture (France), Médiathèque du patrimoine et de la photographie, diffusion GrandPalaisRmn Photo
Voir la notice image