plaque funéraire du prêtre Evrin, mort en 1077

Notice palissy PM77000887

Désignation

Titre figurant dans l'arrêté ou l'étude

Appellation d'usage

du prêtre Evrin, mort en 1077

Producteur

Monuments historiques

Dénomination de l'objet

plaque funéraire

Localisation au moment de la protection ou de l'étude

Localisation

Île-de-France ; Seine-et-Marne (77) ; Lagny-sur-Marne ; église Notre-Dame-des-Ardents et Saint-Pierre ; Lagny

Canton

Lagny-sur-Marne

Lieu-dit

Lagny

Code INSEE de la commune

77243

Description

Domaine

sculpture

Catégorie technique

taille de pierre

Matériaux et techniques d'intervention

pierre

Description matérielle

Epitaphe en capitales où le gothique et l'écriture carolingienne se mêle, comprend les neuf premiers vers d'une inscription latine.

Historique

Siècle de création (partie de siècle ou époque)

11e siècle

Description historique

Le prêtre Evrin a donné son nom à la commune voisine de Montévrain. Le moine Evrin.- Un prêtre de la famille des seigneurs de Montévrin, mort en 1077, avait légué tous ses biens au monastère sous la condition d'avoir sa sépulture auprès de ses ancêtres dans l'église de l'abbaye. Il y fut inhumé cette année même, d'après l'abbé Le bœuf, ou d'après une autre version, en 1077, année de sa mort. Longtemps les religieux célébrèrent avec solennité, l'anniversaire de ce bienfaiteur ; du temps de l'abbé Arnoul, ils faisaient, à cette occasion, une distribution de trois muids de vin. Lorsque l'ancienne nef fut démolie, on transporta son tombeau dans le nouveau chœur, près de celui du comte Herbert. Abbé Lebœuf : "Les deux dernières lignes de cette épitaphe n’en devaient former qu’une seule sur la pierre ; ce qu’on peut facilement admettre au moyen d’abréviations et d’enclaves, mais si le texte des neuf premiers vers est l’exactitude même, on n’en peut dire autant de ces deux dernières lignes. En effet, lors du remaniement du dallage en 1862, des ouvriers, en supprimant un côté de la pierre afin de la rendre plus égale, coupèrent en deux la dernière ligne de l’inscription ; on ne voit plus que les sommets de quelques caractères. Cette mutilation si regrettable ne nous permet pas de donner à cette épitaphe une date certaine". La lecture de Guilhermy aurait le mérite de reconstituer le millésime de 1077, époque non contestée de la mort d’Évrin, tandis que, si avec l’abbé Lebeuf, on lit 1127, il faut admettre avec ce savant que l’inscription n’a été gravée qu’un demi-siècle après la mort d’Évrin. En examinant l’inscription, tout nous porte à croire que la seconde lettre numérale n’était pas un C mais un L, dont on voit seulement la partie supérieure ; et cependant l’opinion des bénédictins est d’un bien grand poids !

plaque funéraire du prêtre Evrin, mort en 1077

Désignation

Localisation au moment de la protection ou de l'étude

Description

Historique

Statut juridique et protection

Références documentaires

Sources complémentaires

Localisation