fragment : bras et manche - POP