Paramètres d'affichage

plaque funéraire de Jehan Esnault, prêtre

de Jehan Esnault, prêtre

Monuments historiques

plaque funéraire

Pays de la Loire ; Sarthe (72) ; Saint-Mars-sous-Ballon ; église paroissiale

Ballon

72301

nef, mur sud, deuxième travée

72023

Sculpture

sculpture

pierre : gravé

h = 88 ; la = 51

date ; épitaphe ; inscription concernant le donateur

Date : l'an M V c et II (début de l'épitaphe). Epitaphe : Cy davant gist messire Jehan Esnault presbtre natif de Congé lequel a donné la custode d'argent doré et fait ceste vitre et les apostres ou chanceau et plusieurs grans dons et réparations. Oultre a donné XXXV s. t. de rente perpétuelle et indemnée (?) sur son bordaize de Gene. C'est Vs au recteur de céans pour dire une messe du temps chascun an le mercredi d'après les Rameaulx et en faire la prière au prosne le dimenche précédent, et XXX s. à la fabrice pour dire une messe du Jour et temps chascun an le mercredi d'après la Résurrection, la prière fecte comme dessus. Et si le recteur estoit refusant de faire ce que dit est, a volu le donateur que le procureur de la fabrice ait les V s. t. à la charge ja imposée au recteur et que le résidu desdits V et XXXs soit emploié au luminaire céans chascun an pour le service divin. Dieu lui doint (?) gueredon (?) Amen.

Jean Esnault est mort en 1502.

propriété de la commune

classé au titre objet

1938/02/15 : classé au titre objet

Inscription.

dossier individuel

DOM ; SRI (69-72-1055)