Description de l'iconographie
Ostensoir reposant sur cinq petits pieds rectangulaires portant les armoiries de cinq des grandes villes d'Alsace : Strasbourg, Mulhouse, Colmar, Sélestat et Haguenau. Base tronconique à cinq pans décorés de bas-reliefs en ivoire représentant des scènes de rédemption par le sang du Christ : le Christ au pressoir avec les apôtres Pierre et Paul et saint Etienne déversant des paniers de raisin (inscription portée sous le relief TORCULAR CALCAVI SOLUS) ; le pape, un évêque, un prêtre, un ermite, un moine et une moniale se dirigeant vers le pressoir (inscription FECIT NOS SACERDOTES DEO ET PATRI) ; les représentants des diverses couches de la société civile jetant le contenu de leurs corbeilles de raisin (symbole de péché) dans le pressoir (inscription HI SUNT QUI LAVERUNT STOLAS SUAS IN SANGUINE AGNI) ; le Christ bénissant un personnage agenouillé personnifiant l'humanité fautive (inscription REDEMISTI NOS DOMINE SANGUINE THEO) ; un groupe de personnages païens ou juifs gagnés au Christ par l'intercession d'Elie et Hénoch lors du jugement dernier (inscription SUNT ANTE THRONUM DEI DIE AC NOCTE). La tige est composée d'un dé supportant une statuette en ivoire de sainte Odile. Les cinq pans du dé sont décorés de cinq bas-reliefs orfévrés représentant l'antique couvent du Mont-Sainte-Odile : la façade romane de l'église (avec les inscriptions SCTA ODILIA HOHENBURG), la chapelle des Larmes, la chapelle des Anges, la statue de sainte Odile sur la tour, la source miraculeuse. La statuette représente sainte Odile debout, vêtue en abbesse avec ses attributs (livre ouvert, yeux, crosse), l'index de son bras levé est pointé sur l'hostie, avec l'invite VENITE ADOREMUS. De la lunule en forme de coeur, entourée de la couronne d'épines, rayonnent les bras de la croix terminés en épis de blé rayonnants et d'une vigne entourant la gloire circulaire de ses pampres. Sur la gloire ornée de verre bleu translucide et de pierres précieuses, quatre médaillons en ivoire représentent des personnages en buste, identifiés par des inscriptions, adorant la sainte hostie : Léon IX (le pape alsacien), saint Léger (l'oncle de sainte Odile), sainte Eugénie (nièce et successeur de sainte Odile comme abbesse) et Gundelinde (une autre abbesse). L'inscription APUD TE EST FONS VITAE ET IN LUMINE TUO VIDEBIMUS LUMEN est tirée de la messe de sainte Odile. . Au revers de la gloire les bras de la croix portent chacun une armoirie, un nom et une devise : en haut PIUS XI, à gauche ANDREAS RAESS, à droite CAROLUS RUCH, en bas S.A. ODILIA.
