Paramètres d'affichage

statue (figure vêtue) : Vierge à l'Enfant assise dite Notre-Dame d'Err, dite aussi Nostra Senyora d'Err, ou La Moreneta

Notre-Dame d'Err ; Nostra Senyora d'Err ; La Moreneta

Monuments historiques

statue

figure vêtue

Occitanie ; Pyrénées-Orientales (66) ; Err ; chapelle Notre-Dame

Saillagouse

66067

Anciennement région de : Languedoc-Roussillon

Sculpture

sculpture

peuplier

Vierge assise dans un fauteuil portant l'enfant sur son genoux gauche.

h = 61 ; la = 32 ; pr = 28

oeuvre restaurée

Oeuvre restaurée en 2001 par Isabelle Jubal-Desperamont (CCRP).

La Vierge à l'enfant est présentée dans le camaril (réduit à l'arrière du retable, ouvert sur le sanctuaire et accessible aux fidèles) de la chapelle érigée en son honneur. Chaque année, le 2 juillet, la statue est portée en procession, dans une cadireta (dais ou brancard de procession). Elle fait partie des vierges miraculeusement découvertes ; son invention s'est déroulée près de la rivière d'Err. Certains auteurs du XXe siècle Mari Sanjaume, Speranze) précisent qu'elle a été découverte dans le tronc d'un arbre. Quelques ex-voto accrochés dans le sanctuaire (le plus ancien date de 1857) témoignent du culte rendu à 'la Moreneta'. Les visages volontairement recouverts d'une couche noirâtre (au XIXe siècle ?), ont donné le nom de 'Moreneta' à la sculpture. Il a été décidé lors de la la restauration de 2001 de retirer cette couche noirâtre. Depuis la restauration de la sculpture, l'habillage de la Vierge a été abandonné par les paroissiens en dehors des procession. Cette Vierge appartient au groupe cerdan autour de la Vierge de Corneilla-de-Conflent.

propriété de la commune

classé au titre objet

1908/12/05 : classé au titre objet

dossier individuel

Subes Marie-Pasquine, Mathon Jean-Bernard, Vierges à l'enfant médiévales de Catalogne, Corpus des Vierges à l'enfant (XIIe-XVe s.) des Pyrénées-Orientales, Presses Universitaires de Perpignan, 2013, 487p.

DOM