dalle funéraire de Jacques Willay et de son épouse
Désignation
Dénomination de l'objet
Dalle funéraire
Appelation d'usage
De Jacques Willay et de son épouse
Titre courant
Dalle funéraire de Jacques Willay et de son épouse
Localisation
Localisation
Hauts-de-France ; Pas-de-Calais (62) ; Bours ; église Sainte-Austreberthe
Numéro INSEE de la commune
62166
Précision sur la localisation
Anciennement région de Nord-Pas-Calais
Canton
Saint-Pol-sur-Ternoise
Nom de l'édifice
Église Sainte-Austreberthe
Emplacement de l’œuvre dans l’édifice
Nef, scellée dans le mur ouest, derrière les fonts baptismaux.
Description
Catégorie technique
Taille de pierre
Matériaux et techniques d'interventions
Pierre : gravé
Dimensions normalisées
H = 160 ; la = 100
Inscription
Épitaphe
Précisions sur l'inscription
Epitaphe : ICY GISENT LES CORPS DE (...) JACQVES WILLAY ET (...) DE VILLERS SA FEMME (...) NATIF DE LA PAROISSE DE RACHE ET LA DICT DEVILLERS DU BOVRCQ DE FREUENT ET DE ANNE ET FRANCOIS WILLAY LEVRS ENFANS LESQVELS MOVRVRENT SCAVOIR LEDICT MRE JACQVES LE NOEVF DAVRIL 1679 ET LADICT DEVILLERS LE SIX DAVRIL 1690 ET LADICT ANNE WILLAY LE 22EM DE JVLLET 1670 ET LE DICT FRANCOIS QVY ESPOVSA MARIE ANNE BILLIAV LESQVEL MOVRVRENT LEDIT WILLAY LE 1ER DE IVIN 1701 ET LADICT BILLIAV LE LESQVELS POVR LEVRS MEMOIRE DONNERENT CETTE PIERRE ET ONT FONDE LESDICT ANNE JACQVES ET SA FEMME CHACVN VN OBIT A PERPETUITE DANS LEGLISE DE BOVR LE MARDY EPRES LEVRS TRESPAS A VIGILLES ET COMMANDASSES LE NOEVF LECONS REQVIESCANT IN PACE.
Historique
Siècle de création
4e quart 17e siècle
Année de création
1679
Description historique
Epitaphes de Jacques Willay, mort le 9 avril 1679, et de son épouse.
Statut juridique et protection
Statut juridique du propriétaire
Propriété de la commune
Typologie de la protection
Inscrit au titre objet
Date et typologie de la protection
1984/03/07 : inscrit au titre objet
Observations
Photographie manquante.
Référence(s) de publication(s)
Commission départementale des Monuments Historiques, Epigraphie du Pas-de-Calais, tome VI, canton d'Heuchin, p. 719-720.
Sources d'archives et bases de données de référence
Notice AgrEgée O40HQ0.
Références documentaires
Cadre de l'étude
Liste objets inscrits MH
Dénomination du dossier
Dossier individuel