POP

Plateforme ouverte du patrimoine

dalle funéraire de François de Waroquier

Désignation

Dénomination de l'objet

Dalle funéraire

Appellation d'usage

De François de Waroquier

Titre courant

Dalle funéraire de François de Waroquier

Localisation

Localisation

Hauts-de-France ; Oise (60) ; Courteuil ; église paroissiale Saint-Gervais

N° INSEE de la commune au moment de la protection

60170

Précision sur la localisation

Anciennement région de : Picardie

Canton

Senlis

Nom de l'édifice

Église paroissiale Saint-Gervais

Milieu d'implantation pour le domaine Inventaire

En village

Emplacement de l’œuvre dans l’édifice

Bas-côté sud

Description

Catégorie technique

Taille de pierre

Structure et typologie

Rectangulaire vertical

Matériaux et techniques d'interventions

Calcaire : taillé, gravé, décor dans la masse, décor en relief

Dimensions normalisées

H=169 ; la=75 ; pr= 10

Inscription

Épitaphe (gravée, sur l'oeuvre) ; date (gravée, sur l'oeuvre) ; armoiries (non identifiées, gravées, sur l'oeuvre)

Précisions sur l'inscription

Epitaphe : 'cy gist un gentil escuyer/qu'on no[m]moit françois Waroquier/qui de l'Artois province hautaine/estoit de Moult noble origenne/il fût d'artillerie et de guerre/pour le roy loial commissaire/et lec servant en ceste guise/acquit grand los par la franchise/pour pere il eust[...]waroquier/du die pais preux Chevalier/qui en meins estours et allarmes/en commendent mena gens d'armes mais[...]qui tout attent/ le tira du monde en son tems/car du Roy portant la querelle/mourrut de blessure mortelle/son filz françois a eu son tour/car venant de l'armee en Cour/attaint d'ardente malladie/en ce lieu a laisse la vie/ce fut du mois d'aoust le vingt quatre/et de l'année cinquante quatre/et mil cinq cens sault que ledie/quicy luy fut lame vaine/priez passant pour le repos/de son esprit et de ces os/Anne Thibault la damoiselle/a son cher espoux tres fidelle/a faict cy mettre ceste pierre/ou son dolent coeur elle enterre/a ce que pour bienfaicts passes/son prie Dieu pour les trespasses/ et que françois qui est en la garde/son filz[...]dieu regarde/Amen'. Armoiries (en haut à gauche) : écartelé chargé d'une main en 1 et 4, et 2 et 3 chargé de trois fleurs de Lys rangées en usuel. Armoiries (en haut à droite) : mi parti, à dextre écartelé chargé d'une main et à trois fleurs de lys rangées en usuel ; à senestre chargé de deux anilles. Armoiries (en bas à gauche) : écu chargé d'une main. Armoiries (en bas à droite) : mi partie : à dextre écu chargé d'une main ; à senestre à la facse chargée de trois cygnes.

Historique

Siècle de création

3e quart 16e siècle

Année de création

1554

Description historique

Dalle funéraire portant la date de 1554.

Statut juridique et protection

Statut juridique du propriétaire

Propriété de la commune

Typologie de la protection

Classé au titre objet

Date et typologie de la protection

1912/11/05 : classé au titre objet

Références documentaires

Cadre de l'étude

Dénomination du dossier

Dossier individuel

Date de l'enquête ou du récolement

1993

Date de rédaction de la notice

1994

1/2
Vue d'ensemble de la dalle en calcaire, portant la date de 1554.
Vue d'ensemble de la dalle en calcaire, portant la date de 1554.
© Inventaire général, ADAGP
Voir la notice image
dalle funéraire de François de Waroquier
dalle funéraire de François de Waroquier
© Ministère de la Culture (France), Médiathèque du patrimoine et de la photographie, diffusion GrandPalaisRmn Photo
Voir la notice image