Plaque funéraire
De Pierre et Guillaume Dascoing
Plaque funéraire de Pierre et Guillaume Dascoing
Bourgogne-Franche-Comté ; Nièvre (58) ; Saincaize-Meauce ; église paroissiale
58225
Anciennement région de : Bourgogne
Imphy
Église paroissiale
Entrée, à droite, contre le mur ouest
Sculpture ; marbrerie
Marbre (blanc) : gravé
Dimensions non prises.
Épitaphe (latin, incomplète)
Epitaphe (latin, incomplète) : D.O.M.U.Q.M. Hic jacent pater et filius Petrus et Guillelmus Gascoing in curiis tributorum nivernensium per soeculum et ultra procuratores regii, etiam ad majora nat clari origine clariores virtute familiae princeps uterque dignissimus Guillelmus masculorum stirpis ultimus : fuit in publicis vigilans, in domesticis humanus paucis sed amicus, illi aperta facies et majestate plena ingenium perspicax et solidum omniom capax cor unum et simplex animus in prosperis humilis in adversis constans vir denique rectus et fortis infirmitatum corporis et animi tribulationum fere nescius annum attigit 67, quo abnegantem se in suum suscipiens Christus suam illi in amoris pignus donavit crucem quam per 9 mensium et unius lustri spatium fortiter sustinuit sed crudelis stranguriae dolore pressus exhaustis viribus inconcussa mente ultimus expiatus sacrificiis justorum morte ... est anno R.S.1685, 8° januarii oet 73° sepultusque prope patris matrisq ejus, Franciscoe Des Prez et Cl. Sallonnyer uxoris quondam charissimoe et unicoe ex qua duas susceperat filias, Franciscam et Claudiam...
4e quart 17e siècle
L'épitaphe provient de l'église Saint-Pierre de Nevers. Guillaume Gascoing est mort en 1685.
Propriété de la commune
Classé au titre objet
1956/01/20 : classé au titre objet
Épitaphe.
Dossier individuel