masse d’appariteur - POP