fragment de statue d'applique - POP