Description de l'iconographie
La scène est divisée en deux parties distinctes par la ligne verticale médiane. A droite, la Vierge est agenouillée, les bras croisés sur la poitrine, tête penchée, visage vers le sol. Elle est vêtue d'une longue robe blanche retenue à la taille par un lien rose, par dessus laquelle un ample manteau bleu couvre toute la partie droite du corps. Ses genoux reposent sur une petite estrade brune . Le pied gauche, visible, est chaussé d'une sandale à cordes. Sa tête aux cheveux bruns est recouverte d'un long voile gris-bleu à motifs jaunes. Derrière elle, un lit à la polonaise aux drapés verts surmonte une couche sur laquelle un drap blanc est roulé. Au premier plan est posé un fauteuil à haut dossier et accotoirs, de teinte brune, à la perspective faussée. Au-dessus de la Vierge, dans la partie supérieure du tableau, un putto aux petites ailes bleu-vert, tient devant lui des fleurs de ses bras tendus. Au-dessus deux autres têtes de putti ailés sortent des nuages qui forment le fond du tableau dans des tons divers de brun et beige. Deux autres têtes de même nature se trouvent au dos de la Vierge devant la retombée du drapé du lit. La partie gauche du tableau comporte la figure de l'archange flottant dans les airs, la main droite levée vers le ciel et la gauche tendant un lys vers la Vierge. Doté de longs cheveux blonds ondulés, retenus par un ruban blanc, Gabriel est vêtu d'une longue tunique vert clair recouverte d'une courte tunique rose nouée à la taille par une ceinture bleue. Ses deux grandes ailes sont traitées dans un dégradé de verts. Devant les genoux de l'archange, deux putti ailés semblent se disputer une couronne de roses dont ils tiennent chacun une extrémité. Celui de gauche est vaguement drapé d'un tissu jaune, celui de droite d'un tissu bleu. De la couronne de roses tombent une rose et une tige de marguerites, vers un panier de fruits posé sur le podium qui occupe tout le bas du tableau. Ce panier, façon osier, est recouvert à droite d'un tissu vert débordant sur la marche. Derrière, l'architecture d'un pilier se devine. Entre le panier et l'estrade de la Vierge, deux feuilles de papier lovées portent des caractères hébreux.
