plaque funéraire de Voltilius

Désignation

Dénomination de l'objet

Plaque funéraire

Appelation d'usage

De Voltilius

Titre courant

Plaque funéraire de Voltilius

Localisation

Localisation

Occitanie ; Aude (11) ; Sallèles-d'Aude ; cimetière

Numéro INSEE de la commune

11369

Précision sur la localisation

Anciennement région de : Languedoc-Roussillon

Canton

Ginestas

Nom de l'édifice

Cimetière

Emplacement de l’œuvre dans l’édifice

Mur nord

Description

Catégorie technique

Sculpture

Matériaux et techniques d'interventions

Pierre

Dimensions normalisées

H = 60 ; la = 80

Inscription

Inscription (gravée, latin)

Précisions sur l'inscription

Inscription (gravée, latin) : L. VOLTIVS. L.L. SVAVIS VIVOS. SIBI ET SALONIAE.CASTAE.VXSORI L. VOLTILIO.SEVERO.PARONO COTIDIANI.L.FAVSTO.SEVERI.F. [traduction : Lucius Voltilius Suavis, affranchi de Lucius de son vivant, à lui-même et à sa femme Salonia Casta ; à son patron, Lucius Voltilius Severus, affranchi de Cotidianus ; à Fausto fils de Voltilius Severus] (cinq lignes).

Historique

Siècle de création

Antiquité

Description historique

Cette plaque est d'époque romaine.

Statut juridique et protection

Statut juridique du propriétaire

Propriété de la commune

Typologie de la protection

Classé au titre objet

Date et typologie de la protection

1980/01/21 : classé au titre objet

Précisions sur la protection

Inscription.

Photographies liées au dossier de protection

DOM

Références documentaires

Cadre de l'étude

Liste objets classés MH

Dénomination du dossier

Dossier individuel

plaque funéraire de Voltilius
plaque funéraire de Voltilius
Ministère de la Culture (France), Médiathèque de l'architecture et du patrimoine, Diffusion RMN-GP
Voir la notice image