Plaque commémorative (3)

Désignation

Dénomination de l'objet

Plaque commémorative

Numéro artificiel de différenciation de l'objet

3

Titre courant

Plaque commémorative (3)

Localisation

Localisation

Auvergne-Rhône-Alpes ; Ain (01) ; Villars-les-Dombes ; église de la Nativité de la Sainte Vierge

Numéro INSEE de la commune

01443

Précision sur la localisation

Anciennement région de : Rhône-Alpes

Canton

Villars-les-Dombes

Nom de l'édifice

Église de la Nativité de la Sainte Vierge

Emplacement de l’œuvre dans l’édifice

Presbytère de Villars-les-Dombes, grenier

Description

Catégorie technique

Sculpture

Matériaux et techniques d'interventions

Pierre : gravé

Dimensions normalisées

H = 35 ; l = 120 ; pr = 10

Précisions sur l'état de conservation

Cassée en 8 morceaux ; recollée ?

Précisions sur l'inscription

Date : 168 (?) ; inscription : PETRA PETRI MEMOR EST HIC QUI DECUS ADDIDIT ARIS / QUI TUMILIS MUROS PRESBITEROQUE LARES / JURA ETIAM DECIMAS HUIC DECREVERE NOVALES / UTQUE TERAT FRUGES AREA JUNCTA DOMO / O CUI NUNC TANTIS CESSERUNT COMMODA CURIS / FUI CONDERE PRO PETRO SIT TIBI CURA PRECES ; transcription : La pierre se souvient ici de Pierre, lui qui donna de la décoration aux autels / Des murs aux tombes, et au prêtre une maison, / Des droits et aussi des dîmes (à lui dont les novales avaient diminué) / et pour battre les blés une aire fut jointe à la maison / O! celui à qui ces avantages sont arrivés maintenant après tant de soins / Ce fus moi. Prends soin de chanter des prières pour Pierre. 168...

Historique

Lieu de provenance

Lieu de provenance : presbytère de Villars-les-Dombes, à l'extérieur

Siècle de création

4e quart 17e siècle

Description historique

Plaque commémorative découverte au presbytère ; provenance probable église sauf preuve contraire. Pierre Giroud curé en 1682 à Villars-les-Dombes ; a du composer ces vers pour remercier le donateur. En 1682, le curé de Villars est Martin Roguet , bachelier en théologie. On ne trouve pas sa signature en 1683 ; peut-être était-il en compétition avec Pierre Giroud, nommé à la même cure en 1682. Roguet signe à partir de 1684. (cf Renoud). Martin Roguet resta curé de Villars jusqu'en 1702. Le Père Friess a placé ces fragments au grenier du presbytère à son arrivée en 2006 pour les préserver des vandales et des intempéries.

Statut juridique et protection

Statut juridique du propriétaire

Propriété de la commune

Typologie de la protection

Inscrit au titre objet

Date et typologie de la protection

2005/11/18 : inscrit au titre objet

Référence(s) de publication(s)

Renoud, Répertoire des curés avant la Révolution, revue Gorini.

Sources d'archives et bases de données de référence

Base In Situ 1AU479 ; 1OM4127

Références documentaires

Cadre de l'étude

Liste objets inscrits MH

Dénomination du dossier

Dossier individuel

Date de l'enquête ou du dernier récolement

2015

Date de rédaction de la notice

2005

Eglise de la Nativité de la Sainte Vierge
Eglise de la Nativité de la Sainte Vierge
© Ministère de la culture (France) ; © Conseil départemental de l'Ain
Voir la notice image