verrière figurée (baie 9)

Désignation

Dénomination de l'objet

Verrière

Précision sur la typologie de l'objet - hors lexique

Verrière figurée

Titre courant

Verrière figurée (baie 9)

Localisation

Localisation

Champagne-Ardenne ; Aube (10) ; Troyes ; église paroissiale Saint-Martin-es-Vignes

Numéro INSEE de la commune

10387

Aire d'étude pour le domaine Inventaire

Troyes IV

Nom de l'édifice

Église paroissiale Saint-Martin-es-Vignes

Milieu d'implantation pour le domaine Inventaire

En écart

Emplacement de l’œuvre dans l’édifice

Baie 9

Description

Catégorie technique

Vitrail

Structure et typologie

Lancette (3, en plein cintre), tympan ajouré

Matériaux et techniques d'interventions

Verre transparent (coloré) : émail sur verre, plomb (réseau)

Description matérielle

2 étages de 3 registres chacun, 2 ajours de complément au tympan. Emploi d'émaux dans les armoiries de l'étage inférieur, dans la scène de charité de saint Martin, dans les chapes et les mitres de l'intronisation de saint Martin, dans la Présentation de la Vierge au Temple (étage supérieur)

Indexation iconographique normalisée

Scène (homme : en donateur, saint Jacques, femme : en donateur, saint Léonard, présentation), scènes (saint Martin : naissance, saint Martin : charité, Christ : apparition : saint Martin, intronisation : évêque : Tours, saint Martin : miracle : pin, saint Martin : messe, saint Martin : baptême, saint Martin : mort), vue d'intérieur (chambre, lit, église, autel), vue d'architecture (ville, fortification, tour), fond de paysage, représentation non figurative (armoiries), scène biblique (Présentation de la Vierge au Temple, Annonciation, Mort de la Vierge, Assomption, Education de la Vierge, Christ : résurrection, charité), figures (saint Paul, saint Nicolas, charité : symbole, foi : symbole), représentation non figurative (armoiries), scènes (homme : en donateur, femme : en donateur, présentation, saint Claude, Vierge à l'Enfant), ornementation : en encadrement (ornement à forme architecturale : dais), fond damassé

Description de l'iconographie

Description : scènes de la vie de saint Martin à l'étage inférieur, scènes de la Vie de la Vierge et personnages à l'étage supérieur.

Dimensions normalisées

H = 1180 ; la = 350

État de conservation (normalisé)

Oeuvre restaurée, oeuvre recomposée, partie en remploi

Précisions sur l'état de conservation

Ensemble très restauré en 1895 par Bonnot notamment l'inscription du soubassement (aujourd'hui incomplète), saint Léonard, la tête de saint Martin dans la scène du miracle du pin, la mort de saint Martin ; le Christ de l'Assomption a été posé en 1895 ; les symboles de la foi et de la charité de l'étage supérieur ont été réalisés en 1895 et financés par l'état et la fabrique ; ont été également très restaurés : la tête de la donatrice présentée par saint Léonard et le panneau de la dormition ; ont été inversés : l'intronisation de saint Martin et son baptême ; panneaux remployés : les 4 panneaux illustrant la Vie de la Vierge de l'étage supérieur

Inscription

Inscription concernant le commanditaire, inscription concernant l'iconographie, date, armoiries

Précisions sur l'inscription

Inscriptions narratives sous chaque scène de l'étage inférieur et sous les scènes remployées illustrant la vie de la Vierge de l'étage supérieur ; armoiries (identifiées) : Jacques Bardin et Linarde Sauger sa femme, famille d'Autruy (étage supérieur)

Historique

Auteur de l'œuvre ou créateur de l'objet

Barbarat Jean (peintre-verrier)

PV003846

Etape de création

Avec oeuvre apparentée connue

Siècle de création

1er quart 16e siècle, milieu 16e siècle, 1er quart 17e siècle, 3e quart 17e siècle, 4e quart 19e siècle

Année de création

1505

Justification de la datation

DATE PAR TRAVAUX HISTORIQUES

Description historique

Les scènes de la vie de saint Martin ont été données par Jacques Bardin, aulneur, et sa femme Linarde Sauger, et exécutées au début du 17e siècle ; les 4 petits panneaux des registres inférieurs du 2e étage datent du milieu du 16e siècle et proviennent de la chapelle de la Vierge de l'ancienne église détruite en 1590 ; le saint Paul du 2e étage a été réalisé en 1505, provient aussi de l'ancienne église, et est à rapprocher des verrières hautes du transept de la cathédrale de Troyes (10) ; le registre supérieur des 3 lancettes de l'étage supérieur (Education de la Vierge, saint Nicolas, Christ de la Résurrection) porte des vitraux de Jean Barbarat de 1654 ; les armoiries de la famille d'Autruy sont du 17e siècle ; les symboles de la Foi et de la Charité ont été réalisés en 1895 par Bonnot qui a restauré l'ensemble de la verrière.

Statut juridique et protection

Statut juridique du propriétaire

Propriété publique

Date et typologie de la protection

1908/04/06 : classé au titre objet

Intérêt de l'objet

À signaler

Références documentaires

Cadre de l'étude

Recensement du vitrail

Dénomination du dossier

Dossier individuel

Date de l'enquête ou du dernier récolement

1989

Date de rédaction de la notice

1990

Adresse du dossier Inventaire

Conseil régional de Champagne-Ardenne - Service chargé de l'inventaire 3, rue du Faubourg Saint-Antoine 51037 Châlons-en-Champagne - 03.26.70.36.81

1/4
verrière (baie n°9)
verrière (baie n°9)
© Inventaire général, ADAGP
Voir la notice image