Dalle funéraire d'Antoine de Lagarde, seigneur de Tranchelion (n° 2)

Dénomination de l'objet

Dalle funéraire

Numéro artificiel de différenciation de l'objet

2

Appellation d'usage

D'Antoine de Lagarde, seigneur de Tranchelion

Titre courant

Dalle funéraire d'Antoine de Lagarde, seigneur de Tranchelion (n° 2)

Localisation

Hauts-de-France ; Aisne (02) ; Guise ; rue de la Citadelle

Numéro INSEE de la commune

02361

Aire d'étude pour le domaine Inventaire

Guise

Adresse de l'édifice

Eglise paroissiale Saint-Pierre et Saint-Paul ; Citadelle (rue de la)

Milieu d'implantation pour le domaine Inventaire

En ville

Emplacement de l’œuvre dans l’édifice

3e et 4e travées du bas-côté nord ; 4e travée du bas-côté sud

Catégorie technique

Taille de pierre

Structure et typologie

Plan (rectangulaire vertical) ; encastré ; au sol

Matériaux et techniques d'interventions

Calcaire (gris, monolithe) : taillé, poli, gravé, décor dans la masse, décor à relief gravé, incrustation solide

Description matérielle

Certains éléments du décor (visage, mains, gantelets, heaume, armoiries, quadrilobes) étaient à l'origine rapportés dans un autre matériau : cuivre ou calcaire de couleur différente du reste de la dalle.

Indexation iconographique normalisée

Figure ; homme ; en pied ; de face ; armure ; épée ; coussin ; armoiries ; lion ; épée ; ornementation ; arcade ; chérubin

Description de l'iconographie

Le défunt, Antoine de Lagarde, seigneur de Tranchelion, est représenté debout, en armure. L'armure est recouverte d'une tunique, ornée des armes parlantes du personnage (un lion traversé d'une épée). L'équipement se complète de gantelets et d'un heaume, posés sur le sol.

Dimensions normalisées

L = 205 ; la = 114

État de conservation (normalisé)

Oeuvre démantelée

Précisions sur l'état de conservation

La dalle, qui était encore complète à la fin du 19e siècle, a été sciée au 20e siècle en 6 morceaux de taille inégale, insérés dans le pavement de l'église. De petits éléments manquent, à cause de la proximité de piliers. Les éléments de décor incrustés ont disparu.

Inscription

Épitaphe (gravé, sur l'oeuvre, incomplet, partiellement illisible, connu par document) ; armoiries (sur partie rapportée, disparu) ; armoiries (gravé, sur l'oeuvre)

Précisions sur l'inscription

Épitaphe : CI GIST MESIR[E] ANTOINE DE/LAGARDE EN SON VIVANT SEIGNEVR DV DICT LIEV DE TRANCHLION ET TOVRDONET CHE[VALIER]/DE L'ORDRE DV ROY GOVVERNEVR DV DVCHE DE G[VISE......]/[...... IOVR DE IVILLET] 1570 PRIES DIEV POVR SON AME AMMEN. Armoiries de la famille de Tranchelion : d'azur au lion d'argent, et la main tenant une épée sortant d'une nuée du côté d'estoc, aussi d'argent.

Siècle de création

3e quart 16e siècle

Description historique

La dalle funéraire d'Antoine de Lagarde, seigneur de Tranchelion, gouverneur du duché de Guise, a été taillée vraisemblablement peu après son décès survenu en juillet 1570. D'après l'ouvrage de l'abbé Pécheur consacré à l'histoire de Guise, il semblerait que cette dalle ait été primitivement installée dans la collégiale Saint-Gervais-et-Saint-Protais, où Antoine de Lagarde avait été inhumé. Elle aurait donc été transportée dans l'église paroissiale de Guise, au début du 19e siècle, après la démolition de la collégiale. C'est là qu'elle est signalée au 19e siècle, dans la proximité de la dalle de Françoise d'Ailly, épouse du défunt. Par la suite, la dalle a été sciée en 6 morceaux qui ont été insérés à divers endroits du pavement, peut-être lors de la restauration de l'église après 1918.

Statut juridique du propriétaire

Propriété de la commune

Date et typologie de la protection

inscrit au titre immeuble

Intérêt de l'objet

À signaler

Cadre de l'étude

Dénomination du dossier

Dossier individuel

Date de l'enquête ou du dernier récolement

1998

Date de rédaction de la notice

1998

Adresse du dossier Inventaire

Conseil régional Hauts-de-France - Service de l'Inventaire du patrimoine culturel 21 mail Albert-Ier 80000 Amiens