En traîneau

N°Inventaire

MNR 662

Domaine

Auteur / exécutant / collecteur

MONGINOT Charles

Précisions auteur

Brienne-le-Château (Aube), 1825 ; Dienville (Calvados), 1900

Ecole

École française

Titre

En traîneau

Ancien titre

La Princesse Alexandrovna Marie Alexandrovna en traineau La princesse Alexandra en traineau Le traineau

Millénaire

3e quart 19e siècle

Siècle

19e siècle

Technique

Toile ; peinture à l'huile

Dimensions

H. 0,80 ; La. 0,61 m.

Inscriptions

Signé en bas à droite : « C. Monginot »

Genèse

Cette œuvre est très probablement inspirée par la composition allégorique que Boucher conçut pour évoquer l'Hiver dans la série des quatre saisons conservée au Frick Museum de New York.

Historique

La mention suivante concerne ce tableau : « N° claim 998, Monginot, Maria Alexandrovna, 22 novembre 1948, Commission de récupération, Paris, Lübeck (Frau Camphausen), pas de mention de propriétaire » (1) ; est aussi nommé dans ce document la « Mission française des Réparations et restitutions à Hambourg » (2). Le tableau est rapatrié vers la France par le premier convoi en provenance de Hambourg le 22 octobre 1948. Il est retenu lors de la sixième commission de choix des œuvres de la récupération artistique du 29 mai 1951 (numéro d'inventaire 948) (3) ; il est attribué au musée du Louvre (département des peintures) la même année (4). Le tableau est déposé à la Chambre de Commerce de Tourcoing de juin 1951 (5) à 1978 (6), puis de 1978 à 1993 au musée des Beaux-Arts. Il est affecté au musée d'Orsay en 1986. Le tableau est transféré au musée d'art et d'industrie André Diligent de Roubaix en 1993 (7).

Commentaire

Champ Catégorie renseigné d'après les données de la mission Mattéoli.

Catégorie

Oeuvre dont l'historique est incomplet entre 1933 et 1945, en l'état des recherches actuelles.

Observations

Variante du tableau de Monginot intitulé "Le traineau" et exposé au Salon de 1876 (publié dans le "Magasin pittoresque" de 1877 : gravure de H. Dutheil d'après un dessin d’Édouard Garnier) ?

Autres numéros

998

Marques

Au revers (relevé B.G.) : Sur la toile : A la craie blanche "948/57". Sur le châssis : A la craie bleu-noir "x 60" ; à la craie bleue "Médaille (?) 60 + 80" ; étiquette blanche à liseré bleu "Charles Monginot/École française/Médaillé en 1864-1889/Peintures dans les Musées du/ Luxembourg-Anvers, Chartres/Metz-Mulhouse-Nancy-Nice/Narbonne-Poitiers-Semur/ ..." ; étiquette blanche, au crayon de graphite "Frau ...L 44/A..." ; étiquette blanche à liseré bleu "MNR 662/ (anc. 57) Monginot/ La Princesse Alexandr..." ; étiquette ovale rouge "Photographié". Sur le cadre : A la craie bleue "79,5 x 58,5 Vue" ; cartel en haut du cadre "Marie ALEXANDROVNA/Née Princesse de HESSE et du RHIN".

Localisation

Roubaix ; la Piscine - musée d'art et d'industrie André Diligent de Roubaix

Etablissement affectataire

Paris ; musée d'Orsay

Exposition

1876, Paris, Salon, n° 1485, « En traîneau » : sans doute s'agit-il d'une variante de ce tableau. 2008 (1er mars-25 mai), Roubaix, La Piscine, musée d'art et d'industrie Jacques Diligent, « Le zoo d'Orsay », (Cat. : n° 78, p. 138, repr. p. 139).

Bibliographie

FOUCART, Jacques ; FOUCART-WALTER, Élisabeth, « Catalogue sommaire illustré des peintures du musée du Louvre et du musée d'Orsay, École française, Annexes et Index », Paris, RMN, 1986, tome V, p. 305. LESNE, Claude ; ROQUEBERT, Anne « Catalogue des peintures MNR », Paris, RMN, 2004, p. 410, repr.

Notes

(1)MEAE/209SUP831. (2)MEAE/209SUP347 P94. (3)SMF, sous-direction des collections, dossier Récupération. (4)SMF, sous-direction des collections, dossier Récupération : Arrêté du ministère de l’Éducation nationale du 16 mai 1951. (5)SMF, sous-direction des collections, dossier Récupération : Arrêté du ministère de l’Éducation nationale du 2 juin 1951. (6)SMF, sous-direction des collections, dossier Récupération : Arrêté du ministère de la Culture et de la Communication du 10 juillet 1978. (7)SMF, sous-direction des collections, dossier Récupération : Arrêté du ministère de la Culture et de la Francophonie du 23 juin 1993.

Représentation

Portrait (femme, assis, en pied, de trois-quarts, fourrure, chien, traîneau) ; serviteur (noir) ; fond de paysage

Précisions sur la représentation

Cette élégante anonyme a été identifiée avec l'impératrice de Russie Marie Alexandrovna. Il s'agirait plutôt de sa fille, la grande-duchesse Marie Alexandrovna, épouse du prince Alfred, duc d’Édimbourg, fils de la reine Victoria.

Date de la dernière mise à jour

2023-10-09

Droits de copie photo

© Réunion des musées nationaux Grand Palais. © Musée d'Orsay (la photo couleur représente une variante du tableau).