Les Péniches

N°Inventaire

MNR 206

Domaine

Peinture

Auteur / exécutant / collecteur

SISLEY Alfred

Précisions auteur

Paris, 1839 ; Moret-sur-Loing (Seine-et-Marne), 1899

Ecole

Ecole française

Titre

Les Péniches

Ancien titre

Vue d'un port

Millénaire

1870

Siècle

19e siècle

Technique

Toile ; peinture à l'huile

Dimensions

H. 0,69 ; La. 1,01 m.

Inscriptions

Signé en bas à gauche : "Sisley"

Historique

Le tableau se trouve à la galerie Fiquet, Paris (en 1926), puis fait partie de la collection M. Pearson, Paris ; il est présenté à la vente Sammlung Pearson Paris, à Berlin, galerie Paul Cassirer, le 18 octobre 1927, sous le numéro de lot 71, (reproduit dans le catalogue), mais n'est pas vendu (d'après une communication écrite de W. F. du 21 octobre 2000 au musée d'Orsay). Il est acheté 200 000 F à Raphaël Gérard (numéro 1454), Paris, par Mme Gillhausen de Munich, le 31 janvier 1941 sur « ordre de Wüster », puis appartient à sa nièce Lotte Kayser, Traben-Trarbach (Rhénanie) (1). Il est enregistré au Central Collecting Point de Baden-Baden sous le numéro 744. D'après un témoignage de Raphaël Gérard après la guerre, un tableau de Sisley, « Environs de Rouen, péniches », qu'il avait revendu 200 000 F le 31 janvier à Mme Gillhausen, Munich, avait été acheté par lui 170 000 F à Schustermann, le 1er mars (sic) 1941. S'agit-il du même Sisley (2) ? Le tableau est attribué au musée du Louvre (département des Peintures) par l'Office des Biens et Intérêts Privés en 1950 (3), puis déposé au musée de Dieppe en 1954 (4). Le tableau est confié à la garde du musée d'Orsay en 1986 (5).

Commentaire

Champ Catégorie renseigné en 2018.

Catégorie

Oeuvre dont l'historique est incomplet entre 1933 et 1945, en l'état des recherches actuelles.

Autres numéros

744 : numéro du Central Collecting Point de Baden-Baden.

Marques

Au revers : Sur la toile : Deux tampons de douanes ; étiquette rectangulaire « G.M.Z.F.O./Direction Beaux-Arts Centre de Rassemblement artistique /(Central Collecting Point) de Baden-Baden/Origine : Traben-Trarbach/Sujet : Une vue du Port/Auteur : Sisley/ N° Invent. : 744/Salle/Etagère ou mur ... /Casier ... /Caisse ... /I.N.7648-I 2355-47 (B) ». Sur le châssis : -Montant supérieur : Au feutre « MD 3845. Dépôt » ; trace d'étiquette ; sous étiquette punaisée « ...[Die]ppe » et étiquette rectangulaire « Dieppe/Musée des Beaux-Arts/Rue de Chaste[s]/Sisley/Vue d'un port/T. 69 X 100,5 » ; demi-étiquette rectangulaire à coins coupés et bordée d'un listel bleu « MNR 206/Sisley/Vue d'un port/18C/206 ». -Montant inférieur : Au crayon bleu « 398 » ; étiquette ronde « Fr/182 ». -Montant gauche : Tampon des douanes ; à la craie bleue « 398 ». -Montant droit : Rien ? -Traverse horizontale : au crayon bleu « 398 » souligné deux fois ; « D1454 » avec flèche ; encerclé « 5226 » ; étiquette rectangulaire verte « Bordeaux- Galerie des Beaux-Arts/La naissance de /l'Impressionnisme/3 mai-1er septembre 1974/Auteur : ... /Titre de l' oeuvre : ... /Numéro : 127 » ; étiquette rectangulaire à pans coupés et frise en bordure « 1885 » ; étiquette rectangulaire « M-Réunion/des musées/nationaux/Grand Palais /Eblouissants reflets, 100 chefs/d' oeuvres impressionnistes/Musée des Beaux-Arts de Rouen/28-04-2013 29-09-2013/Château-Musée, Dieppe, France/SISLEY, Alfred/Les Péniches/(dépôt du musée d'Orsay), 1870, huile sur toile/ INV.D.38.45 (MNR 206)/N° transport 288 » ; étiquette rectangulaire à coins ronds « LP ART/ LP Art Bureaux de Paris/IP.3.04.008.FM Tél 0149353000/Fax0149353010/Dossier : Normandie Impressionniste-Musée de Dieppe-Dieppe/Titre : 0288-Les Péniches/Dépôt d'Orsay D.3845 » -Traverse verticale : Etiquette rouge ovale « Photographié ».

Localisation

Dieppe ; château-musée

Etablissement affectataire

Paris ; musée d'Orsay

Exposition

1974, Bordeaux, musée des Beaux-Arts, « Naissance de l'Impressionnisme », (Cat. : n° 127, repr.). 1993, Dieppe, château-musée, « Au temps de Maupassant », (Cat. : n° 55, repr.). 2002, Lyon, château-musée, « Alfred Sisley », (Cat. : n° 5, repr.).

Bibliographie

« La galerie Ficquet », dans « La Renaissance de l'art français », septembre 1926, p.526, repr. DAULTE, François, « Alfred Sisley, catalogue raisonné de l'oeuvre peint », Lausanne, 1959, n° 14, repr. (Les Péniches) VERGNET-RUIZ, Jean ; LACLOTTE, Michel, « Petits et grands musées de France », Paris, 1962, p. 252. FOUCART, Jacques ; FOUCART-WALTER, Elisabeth, « Catalogue sommaire des peintures du musée du Louvre et du musée d'Orsay, Ecole française, Annexes et Index », Paris, RMN, 1986, Tome V, p. 335. LESNE, Claude ; ROQUEBERT, Anne, « Catalogue des peintures MNR », Paris, RMN, 2004, p. 469, repr.

Notes

(1)MEAE/209SUP218, 209SUP362 D68 et 209SUP849 et facture à Fold3.com/image/270136480. (2)Archives Nationales Z6 478/4554 167-168. (3)SMF, sous-direction des collections, dossier Récupération : Arrêté du ministère de l'Education nationale du 16 mai 1951. (4)SMF, sous-direction des collections, dossier Récupération : Arrêté du ministère de l'Education nationale du 29 mai 1954. (5)SMF, sous-direction des collections, dossier Récupération.

Etat de conservation

Bon état de conservation

Représentation

Paysage (port, canal, péniche, bateau, maison, ciel, nuage)

Date de la dernière mise à jour

2020-04-02

Droits de copie photo

© Caisse nationale des monuments historiques et des sites. © Dieppe, château-musée, Legros Bertrand.

1/8
mnr/MNR00206/MNR206_Sisley-copyright_Musee_de_Dieppe-Bertrand_Legros_D-3845.jpg