Ferme Etxeparea, actuellement maison

Dénomination de l'édifice

Ferme

Appellation d'usage

Ferme Etxeparea

Destination actuelle de l'édifice

Maison

Titre courant

Ferme Etxeparea, actuellement maison

Localisation

Nouvelle-Aquitaine ; Pyrénées-Atlantiques (64) ; Bussunarits-Sarrasquette

Aire d'étude pour le domaine Inventaire

Saint-Jean-Pied-de-Port

Lieu-dit

Sarrasquette

Références cadastrales

1841 B1 65 ; 1990 ZI 70

Milieu d'implantation pour le domaine Inventaire

En écart

Partie constituante non étudiée

Étable ; fenil

Siècle de la campagne principale de construction

Limite 17e siècle 18e siècle

Siècle de campagne secondaire de consctruction

19e siècle ; 20e siècle

Auteur de l'édifice

Personnalités liées à l'histoire de l'édifice

Etchepare Bernard d' (habitant célèbre)

Description historique

Etxeparea est citée dans la liste des feux du royaume de Navarre, en tant que maison noble, en 1294 ("etchegapare") et en 1412 ("la sal de case mayor"). Etxeparea est sans doute la maison natale de Bernard d'Etchepare, auteur en 1545 du premier livre écrit en langue basque, "Linguae Vasconum primitiae". Hormis les sources écrites, l'ancienneté de cette maison est attestée par quelques éléments d'architecture résiduels tels que l'appareil des murs, soigné par endroits. Toutefois, il semblerait que la maison ait été reprise entièrement limite 17e siècle 18e siècle. Les deux croisées dénuées de moulures de l'élévation antérieure et la fenêtre à meneau de l'élévation latérale gauche, au bel appui mouluré, ne sont pas antérieures à ce remaniement. Les corbeaux en façade sont la preuve d'une reprise de la toiture, rehaussée courant 18e siècle ou au 19e siècle. Tandis que l'on devine quelques traces d'ouvertures anciennes murées, on remarque que d'autres sont contemporaines. Devenu ferme, l'édifice a été restauré récemment. Ainsi, la fenêtre à meneau du rez-de-chaussée en façade a remplacé une porte permettant l'accès à la cuisine, de même que la fenêtre située à droite de cette porte a été murée.

Matériaux du gros-œuvre

Calcaire ; moellon ; moyen appareil

Matériaux de la couverture

Tuile creuse

Description de l'élévation intérieure

1 étage carré ; comble à surcroît

Partie d'élévation extérieure

Élévation à travées

Typologie de couverture

Toit à longs pans ; pignon couvert

Commentaire descriptif de l'édifice

Etxeparea est une construction bipartite massive de plan rectangulaire, à un étage carré et un comble à surcroît. Elle est couverte d'un toit à longs pans terminé par un pignon couvert. Bien que le moellon de calcaire soit majoritaire, on rencontre du moyen appareil sur chaque élévation. Les ouvertures sont réduites, ce qui donne une certaine sévérité à l'édifice. Seule la façade antérieure sud-est est animée de grandes croisées au 1er étage. L'élévation postérieure nord-ouest est équipée d'une porte, donnant dans l'ancienne étable éclairée par un jour pratiqué dans le mur latéral sud-ouest. Ce même mur possède une longue ouverture verticale pour rentrer le foin. La fenêtre en plein-cintre du rez-de-chaussée en élévation latérale sud-ouest est un aménagement postérieur.

État de conservation (normalisé)

Restauré

Statut juridique du propriétaire

Propriété privée

Date de l'enquête ou du dernier récolement

2000

Copyright de la notice

(c) Région Nouvelle-Aquitaine, Inventaire général du patrimoine culturel ; (c) Conseil général des Pyrénées-Atlantiques

Date de rédaction de la notice

2000

Noms des rédacteurs de la notice et du dossier

Pécheux Barbara ; Iñarra Emmanuel

Cadre de l'étude

Typologie du dossier

Dossier individuel

Adresse du dossier Inventaire

Région Nouvelle-Aquitaine - Service du Patrimoine et de l’Inventaire, site de Bordeaux - 5, place Jean-Jaurès 33000 Bordeaux - 05 57 57 72 37