Deux versions (Cat. 216 et Cat 1155), toutes deux à Paris au musée Gustave Moreau, ont été réalisées avec la même composition en polyptyque de neuf panneaux en trois rangs (Cat. 1155-1 jusqu'à 1155-9), surmontés d'une lunette semi-circulaire (Inv. 13976). Cette version est plus esquissée