Paramètres d'affichage

98.6.1

peinture ; ébénisterie ; ameublement ; Asie orientale

Byôbu

Paravent à envol de rouleaux et livres illustrés (élément d'une paire)

Japon (lieu de création) ; Japon (lieu d'exécution) ; Japon (lieu d'utilisation)

ameublement ; décor

Au Japon, les paravents sont des pièces emblématiques dont on fait remonter l'apparition au VIIe siècle. Ces éléments de décoration et d’architecture mobiles permettent de modifier l’espace d’une demeure, ils sont écrans ou témoins des relations humaines dans la vie de cour.

or (dorure à la feuille) ; bois (laqué) ; pigment, encre (peint) ; textile (brocart) ; papier ; cuivre

Largeur : 378 cm ; Hauteur : 168 cm

Paravent à six panneaux portant un décor de livres et de rouleaux illustrés épars, ouverts et fermés. Oeuvre réalisée par l'Ecole Tosa. Chaque panneau en papier du paravent porte un décor d'encre et de couleurs sur feuilles d'or. L'ensemble est bordé de brocard et encadré par des baguettes en bois laqués rehaussées de ferrures en cuivre doré sur le pourtour.

rouleau ; livre ; scène ; architecture ; palais ; paysage ; personnage

Les scènes représentées sur les rouleaux et livres ouverts sont tirées de romans japonais comme le "Dit du Genji", les "Contes d'Ise", le "Dit des Heike", ou de légendes populaires comme celle du jeune pêcheur Urashima, élaborés, pour la plupart, à l'époque médiévale dite de Heian (794 à 1185).

propriété du département ; achat ; Alpes-Maritimes ; musée départemental des arts asiatiques

1998/05/07 acquis

Collection Colin Franklyn, Oxfordshire, Grande-Bretagne

Nice ; musée départemental des arts asiatiques

La paire de paravents du musée départemental des arts asiatiques est à rapprocher : du paravent à six panneaux à décor dit "aux livres éparpillés", XVIIe siècle, musée national des arts asiatiques - Guimet, n° d'inv. MA 4931 ; des paravents à six panneaux intitulés "paravents sur paravents", XVIIIe siècle, Metropolitan Museum, n° d'inv. 2010.102.1,.2.

Paravents japonais, Contes d'ici et de l'au-delà, musée départemental des arts asiatiques, Nice, 2001 ; Ors d'Asie, musée départemental des arts asiatiques, Nice, 2018 ; Love, Fight, Feast. The Multifaceted World of Japanese Narrative Art, musée Rietberg, Zurich, 2021.

Musée départemental des arts asiatiques, Paravents japonais : Contes d'ici et de l'au-delà, Nice : Conseil général des Alpes-Maritimes, 2001, 11 p. Khanh Trinh (éd.), Love, Fight, Feast. The Multifaceted World of Japanese Narrative Art, Zurich : Musée Rietberg et Verlag Scheidegger & Spiedd AG, 2021, 328 p., p. 66-67.