Mesures
Hauteur en cm 106,8 ; Largeur en cm 125,9 ; Hauteur avec cadre en cm 119,2 ; Largeur avec cadre en cm 138,8
Précisions sur les inscriptions
revers : Au pochoir en blanc, sur le châssis, en haut à droite, dans le sens bas-haut., 29 ; revers : Etiquette manuscrite à la plume, collée sur le châssis, en haut au milieu., 8407 / 800 / [...].P ; revers : Au crayon graphite, souligné, sur le châssis, en haut à droite vers le milieu., 29 ; revers : Etiquette imprimée en blanc et bleu, remplie au stylo à bille noire, collée sur le cadre, en haut à droite vers le milieu., INTERNATIONAL ART TRANSPORT / 60 RUE SAINT-SABIN - 75 011 PARIS / 48-06-50-50 // Artiste Bon Boulogne N/Réf. 11971 MPC / Titre Vénus faisant naître l'anémone du / Prêteur sang d'Adonis / DUNKERQUE - ; revers : Au crayon bleu, souligné, sur le châssis, en haut au milieu, dans le sens haut-bas., 29 ; revers : Etiquette bordée de gris, manuscrite au stylo à bille rouge, sur laquelle se trouve un tampon circulaire à l'encre noire en haut à gauche "MUSEE / DUNKERQUE", collée sur le châssis, en bas à gauche. L'Auteur est souligné., MUSEE / 29 / DUNKERQUE // L'ALBANE / Vénus faisant / naître l'anémone / du sans d'Adonis / 1,26 x 1,07 ; revers : Etiquette bordée de bleu, manuscrite au stylo à bille noire, partiellement arrachée, collée sur le châssis, en bas à droite, dans le sens haut-bas. Souligné juque "Cais[...]., Dunker[...] / Cais[...] / L'albane[...] ; Sur l'objet : Au dos de l'oeuvre, au pochoir en blanc, sur le châssis.
Description
Huile sur toile ; La déesse de l’amour, Vénus, [...] est représentée dans deux tableaux [...] qui traitent du même mythe : celui de l’amour de Vénus pour un jeune mortel, Adonis, petit-fils d’un roi de l’île de Chypre. Vénus transforme en arbre la princesse Myrrha, enceinte de son propre père et qui a osé se comparer à elle. Adonis naît alors en sortant d’une fissure de l’écorce. En grandissant, il devient un chasseur si beau que la déesse en fait son amant. Pour le protéger, elle lui conseille de ne jamais chasser d’animaux sauvages. Cependant, le jeune prince fougueux combat un gigantesque sanglier. [Ce] tableau montre Vénus et son fils Cupidon juste après la mort du jeune homme. Ils sont assis sur un tertre, amoncellement de terre signalant une tombe. La lance, le cor et la cape rouge du chasseur au premier plan rappellent l’autre tableau. Des figures féminines indéterminées encadrent la scène : suivantes de Vénus ou Diane, sujets du grand-père d’Adonis ou muses… À droite, l’une d’elles indique quelques fleurs au centre du tableau : des anémones, fleurs légères comme le vent, issues du contact des gouttes de sang d’Adonis avec le sol de la forêt. L’anémone jaillissant du sang d’Adonis, est une fleur éphémère mais aussi la première du printemps. Elle rappelle qu’Adonis est le dieu symbolisant la mort et le renouveau de la nature : il passe l’hiver au royaume des Ombres, revient au printemps sur Terre pour s’unir à l’amour et s’épanouit en été. Cyrille Ballaguy, extrait de « Amours mythologiques », in Voyages pittoresques au cœur des collections de Dunkerque 1, février 2021
Source de la représentation
peinture ; tableau ; scène mythologique ; groupes de figures ; femme ; vénus ; assis ; naissance ; anémone ; sang ; adonis ; paysage ; arbre ; draperie ; 17e siècle ; appolodore ; ovide