Mesures
H x L x E en cm avec cadre 93,8 x 65,3 x 9,5 (fermé) ; H x L x E en cm avec cadre 93,8 x 132,5 x 5,3 (ouvert) ; H x L en cm sans cadre 78,9 x 19,4 (panneau de gauche) ; H x L en cm sans cadre 78,5 x 20,3 (panneau de droite) ; H x L en cm sans cadre 77,3 x 49,2 (panneau central) ; Hauteur avec cadre en cm 93,8 (fermé) ; Largeur avec cadre en cm 65,3 (fermé) ; Épaisseur avec cadre en cm 9,5 (fermé) ; Hauteur avec cadre en cm 93,8 (ouvert) ; Largeur avec cadre en cm 132,5 (ouvert) ; Épaisseur avec cadre en cm 5,3 (ouvert) ; Hauteur en cm 78,9 (panneau de gauche) ; Largeur en cm 19,4 (panneau de gauche) ; Hauteur en cm 78,5 (panneau de droite) ; Largeur en cm 20,3 (panneau de droite) ; Hauteur en cm 77,3 (panneau central) ; Largeur en cm 49,2 (panneau central)
Précisions sur les inscriptions
daté, armoiries, sur une des parties de l'objet : sur le volet gauche, en bas à droite Les armoiries se lisent "d'argent à la fasce ondée de sinople accompagnée de trois quatrefeuilles de gueule deux en chef une en pointe", 1645 ; numéro, sur une des parties de l'objet : sur le volet gauche, face externe, au crayon rouge, 4115-3 ; numéro, étiquette, sur une des parties de l'objet : volet gauche, face externe, en haut, au crayon feutre, [illisible]13 ; numéro, sur une des parties de l'objet : sur le volet droit, face externe, au crayon rouge, 4115-4 ; numéro, au dos, au centre : au crayon rouge, 1416-6 ; numéro, au dos, en haut : à l'encre noire, 66 ; numéro Sartor, au dos, en haut : à la peinture blanche, S. 555 ; annotation, au dos, en haut : à l'encre à la plume, m.[d] ; numéro pochoir rouge, sur le cadre, au dos : à deux reprises, 1182 ; étiquette, sur le cadre, au dos : en haut, incomplète, mention à l'encre à la plume, [illisible] Reims ; Marquage numéro d'inventaire, sur l'objet
Description
Huile sur bois ; Au centre, la Résurrection : Dieu le Père dans le ciel, le Christ à genoux sur une colonne, portant sa croix, entouré d'anges ; à droite la Vierge agenouillée se pressant le sein ; sur les volets, le donateur et sa famille ; à gauche, le père et cinq garçons agenouillés, daté 1645, armoiries ; derrière, Saint Paul ; à droite, la mère et cinq filles, derrière Sainte Catherine.
Sujet représenté
fond de paysage (sujet biblique, la Résurrection, christ, agenouillé, la Croix, blessé, ange, dieu le Père, trône, ciel, saint-Esprit, colombe, vierge, agenouillé, sein, nudité, fond de paysage, effet de perspective) groupe de figures, portrait collectif (groupe de figures, portrait collectif, famille, homme, femme, enfant, en prière, saint Paul, sainte Catherine d'Alexandrie)
