907.19.233
La rade de Cardiff
SISLEY : Paris, 1838 ; Moret-sur-Loing, 1899 ; nationalité : Française
France
1897
Hauteur en cm 54.1 ; Largeur en cm 65.4 ; Hauteur avec cadre en cm 80 ; Largeur avec cadre en cm 91.2 ; Epaisseur avec cadre en cm 10
Signature, date, marque, inscription, cachet, numéro
Signé, daté, en bas à gauche : Sisley 97 ; marque d'exposition, marque de transit, étiquette, sur le cadre, au dos : en haut à gauche, ART TRANS, Petit Palais 2014 ; marque de transit, étiquette, sur le cadre, au dos : en haut à gauche, IAT ; marque d'exposition, étiquette, sur le cadre, au dos : en haut, RMN ; marque de transit, étiquette, sur le cadre, au dos : en haut à droite, EXPRESS TRANSPORT ; marque de transit, étiquette, sur le cadre, au dos : en haut à droite, YAMATO FINE ARTS ; numéro, étiquette, sur le cadre, au dos : à droite, au crayon à bille : 6 ; étiquette évacuation juin 1917, sur le cadre, au dos : à droite ; numéro, sur le cadre, au dos : à droite, sur l'étiquette d'évacuation, au crayon bleu : 642 ; annotation, sur le cadre, au dos : en bas, au crayon noir : Vasnier 233 ; mesure, sur le cadre, au dos : à gauche, au crayon noir : 64 x 83 ; marque de transit, étiquette, sur le châssis, en haut ; marque de transit, étiquette, au dos, en haut : sur le carton plume, LP ART ; marque d'exposition, étiquette, au dos, en haut à droite : sur le carton plume, LONDRES ; cachet mairie de reims, sur le châssis : masqué lors de la restauration [récol. 2014] ; numéro vasnier, sur le châssis : à l'encre noire, masqué lors de la restauration [récol. 2014] : HV 233 ; inscription concernant la vente, étiquette, sur le châssis : DURAND RUEL, masqué lors de la restauration [récol. 2014] ; numéro, étiquette, sur le châssis : masqué lors de la restauration [récol. 2014] : 15287 ; marque de transit, étiquette, sur le châssis : EXPRESS TRANSPORT, masqué lors de la restauration [récol. 2014] : 'Express Transport'
Bon état (A)
paysage, figure (Cardiff, jetée, mer, bord de mer, plage, effet de perspective, brume, jeune femme, arbre, ombre, bateau à voiles, robe, chapeau, végétation, jetée)
Vue sur la mer depuis une falaise sur laquelle se tiennent deux jeunes femmes; au premier plan, arbre; au loin, ponton et voiliers.
Peint à Penarth, face à Cardiff où Sisley demeura quelque temps, été 1897. Deux dessins préparatoires, l'un à New-York, collection privée, l'autre au Musée du Petit Palais, datés de juillet 1897.
Angleterre, Pays de Galles, Penarth (lieu de création)
Propriété de la commune, legs, Reims, musée des beaux-arts
1907
Collection privée, VASNIER Henry, 1902 ; Galerie, DURAND-RUEL Paul, SCHOENGRUN, 1901 ; Collection privée, SCHOENGRUN, SISLEY, 1899 ; Collection de l'artiste, SISLEY Alfred