Précisions sur les inscriptions
signé, en bas à gauche : souligné, Ziem ; cachet Mairie de Reims, sur la toile, au revers ; numéro, sur la toile, au revers : à la peinture blanche, 1 ; numéro Vasnier, sur le châssis : en haut et bas, à la peinture blanche, HV 248 ; numéro Vasnier, sur le châssis : à l'encre noire, HV 248 ; numéro, sur le châssis, traverse horizontale : au crayon noir, B 65 ; numéro pochoir rouge, sur le châssis, à gauche : 878 ; étiquette d'évacuation juin 1917, sur le cadre, au dos : en bas à gauche, chevauchant le châssis [ancien cadre, récol. 2016] ; numéro, sur le cadre, au dos : en bas à gauche, sur l'étiquette d'évacuation, au crayon bleu [ancien cadre, récol. 2016], 437 ; marque d'exposition, étiquette, sur le châssis, en bas : the AMERICAN ART C° / 2, RUE BONAPARTE / 6365 ; numéro, sur le cadre, au dos : en haut à gauche, au crayon noir [nouveau cadre, récol. 2012], 15 ; numéro, sur le cadre, au dos : en haut, au crayon bleu [ancien cadre, récol. 2016], 709 ; numéro, sur le cadre, au dos : en haut à droite, au crayon noir [ancien cadre, récol. 2016], 649 ; annotation, carte de visite, sur le cadre, au dos : en bas, imprimé, mentions au crayon à bille rouge [ancien cadre, récol. 2016], LE SOUS-PRÉFET / DIRECTEUR ADJOINT DU CABINET DU PRÉFET DE POLICE / Cadre Tableau Ziem / Bureau Sous-Préfet ; cachet Mairie de Reims, sur le cadre, au dos : en haut à gauche [ancien cadre, récol. 2016] ; étiquette, sur le cadre, au dos : en bas à gauche, étiquette fragmentaire, illisible [ancien cadre, récol. 2016] ; numéro, sur le cadre, au dos : à gauche, au feutre noir [nouveau cadre, récol. 2012], 6365 ; lettre, sur le cadre, au dos : en haut à gauche, au crayon noir [ancien cadre, récol. 2016], Z ; annotation, sur le cadre, au dos : en haut à gauche, au crayon noir, effacé [ancien cadre, récol. 2016] ; annotation, étiquette, sur le cadre, au dos : en haut, au crayon noir, effacé [ancien cadre, récol. 2016], [571] / Ziem / marine ; numéro Vasnier, annotation, sur le cadre, au dos : en haut, au crayon rouge, effacé [ancien cadre, récol. 2016], 248 - Ziem ; numéro Vasnier, sur le cadre, au dos : en haut à gauche, au crayon bleu, effacé [ancien cadre, récol. 2016], HV[248] ; Marquage numéro d'inventaire, sur l'objet
