L'Ecce Homo (partie supérieure du panneau) ; La Descente de croix (partie inférieure du panneau) - POP

L'Ecce Homo (partie supérieure du panneau) ; La Descente de croix (partie inférieure du panneau) - POP

Description du bien muséal

Matériaux et techniques

peinture à l'huile, sapin

Mesures

Dimensions Hauteur : 168 cm ; Largeur : 76 cm

Inscriptions

inscription (latin, gothique)

Précisions sur les inscriptions

inscription, sur le phylactère de Pilate : ECCE HOMO ; inscription, sur le phylactère de la foule : trois fois : CRUCEFICATUR ; inscription : sur la bordure du manteau de l'homme au centre : pas compréhensible ; inscription, sur le phylactère : tenu par l'homme au centre : pas interprétable

Description

Peinture à l'huile sur bois (sapin) ; Le musée compte trois paires de volets peints ou apparaissent un oeillet et un brin de lavande posés sur le sol. Ce motif d'identifier plusieurs ateliers suisses de la fin du XVe siècle et du début du XVIe siècle, désignés sous l'appellation des 'maîtres à l'oeillet'. Actifs à Fribourg, Berne, Zurich, Soleure ou Baden, ils ont en effet utilisé l'oeillet, sinon comme une signature, du moins comme un signe distinctif sans que l'on en connaisse la signification exacte. Les panneaux du Retable de la Passion du Christ viennent de Baden en Suisse. Traités dans un style très fortement redevable à Martin Schongauer, certaines scènes retranscrivent littéralement des gravures du célèbre artiste allemand. L'aspect caricatural des figures, la multiplication des détails cruels ou anecdotiques et la violence des coloris qu'une restauration récente a permis de redécouvrir, s'inspirent non seulement de l'imagerie populaire mais aussi du théâtre des mystères. Les autres panneaux du maitre à l'oeillet de Baden représentent des saints typiquement suisses, saint Otmar et saint Fridolin, ainsi que sainte Barbe et sainte Ursule qui sont traitées de manières beaucoup plus raffinée : leurs somptueuses robes d'étoffes précieuses sont rendues par la technique des 'brocarts appliqués'. (Notice extraite de l'ouvrage de Catherine Gras, Sophie Jugie et Hélène Meyer, 'Le musée des beaux-arts de Dijon : guide des collections permanentes', Ville de Dijon, 2000) ; voir aussi : Le Christ au jardin des oliviers (D 105 C), La Cène (D 105 D), Le Couronnement d'épines (D 105 E), Messagerie I : Ecce Homo (2010-6-3) ; en rapport avec : Me à l'oeillet de Baden, Adieux du Christ, coll.pr

Sujet représenté

scène biblique (Christ souffrant) ; scène biblique (Descente de Croix)

Informations complémentaires

Exposition

Schweizerische Malerei XV. bis XVIII. Jahrhundert, Kunstmuseum, Berne, 1936 (n° 24) Im Zeichen der Nelke. Maler und ihre Bilder um 1500 / Sous le signe de l'oeillet. Peintres et images autour de 1500, Dijon, 1999 (exposition présentée successivement à Fribourg [Suisse], Zurich, Colmar, Berne, Bâle, Lucerne et Dijon), non paginé

Bibliographie

Fischer (Otto), 'Schweizer Altarwerke und Tafelbilder der Sammlung Johann Heirich von Speyr in Basel', Offentliche Kunstsammlung Basel, Jahresberichte, 1928-1930, neue Folge XXX-XXXII (p. 130, 145-146) Réau (Louis), 'Les Primitifs de la collection Dard au Musée de Dijon', Gazette des Beaux-Arts, 1929, t. II, pp. 335-356 (p. 353) Fischer (Otto), 'Quelques remarques sur les primitifs des écoles suisses et allemandes de la collection Dard à Dijon', Gazette des Beaux-Arts, 1931 (p. 99-101) Alexandre (Arsène), 'Au musée de Dijon, les primitifs de la collection Dard', La Renaissance de l'Art français, juillet 1931 (p. 197) Magnin (Jeanne), La peinture au Musée de Dijon, 3e éd. revue et complétée, Besançon, 1933 (p. 195) Fischer (Otto), 'Der Meister von Waldersbach im Elsass', Zeitschrift für Kunstgeschichte, Berlin-Leipzig, 1933 Rott (Hans), Quellen und Forschungen zur südwestlichen und schweizerischen Kunstgeschichte im XV. und XVI. Jahrhundert, t.III, Der Oberrhein, Stuttgart, 1938 (p. 168, 230) Moullet (P. Maurice), Les Maîtres à l'Oeillet, Les Editions Holbein, Bâle, 1943 (p. 15, 97-99, 116, fig. 117-120) Amman (Hektor) und Mittler (Otto), 'Quellen zur mittelalterlichen Bau-und Kunstgeschichte aus dem Stadtarchiv Baden', Zeitschrift für Schweizerischen Archäologie und Kunstgeschichte, t. 12, 1951 (pp. 129-163, Tafel 47) Stange (Alfred), Deutsche Malerei der Gothik, 11 vol., Berlin-Munich, 1934-1961 (p. 80, n° 171-172 (attr. à Thuring Meyerhofer, vers années 1480)) Mittler (Otto), 500 Jahre Stadtkirche Baden, 1958 (p. 47) Px (G.), 'Le retable de Baden du musée de Dijon', Style, n°4, 1963 (p. 18-25) Stange (Alfred), Kritisches Verzeichnis der Deutschen Tafenbilder vor Dürer, 3 vol., Munich, 1967-1978 (n° 356 (maître des volets de la Sainte-Croix de Baden, Thüring Meyerhofer?)) Hoegger (Peter), Die Kunstdenkmaler des Kantons Aargau, VI, Der Bezirk-Baden, I, Baden-Bâle, 1976 (p. 169-171, reprod. p. 170) Marrow (James), 'Circumdederunt me canes multi : Christ's tormentors in northern european art of the Middel Ages and early Renaissance', The Art Bulletin, juin 1977, volume LIX, n° 2 (notes 61 et 62 p. 175, fig. 18 p. 176) Guillaume (Marguerite), 'Une collection exceptionnelle en France : les Primitifs suisses du Musée de Dijon', Mémoires de l'Académie de Dijon, t. CXXV, 1981-1982 (pp. 180, 183-185) Konrad (Bernd),' Rudolf Stahel und seine Werkstatt', Jahrbuch der Staatlichen Kunstsammlungen in Baden-Württemberg, t. 26, 1989 (p. 57-92) Odde (Laurent), Monographie de l'Ecole du Louvre sur la restauration du retable de la Passion, 1994-1995 Gras (Catherine), Jugie (Sophie) et Meyer (Hélène), Le musée des beaux-arts de Dijon : guide des collections permanentes, Ville de Dijon, 2000 (p.14 reprod.) L'Art des collections : Bicentenaire du musée des beaux-arts de Dijon, Dijon : Musée des Beaux-Arts, (16 juin - 9 octobre 2000), Imprimerie Nationale, 2000 (p.376 reprod.) Jugie (Sophie), 'Le Retable de la Passion du Maître à l'oeillet de Baden', Bulletin des Musées de Dijon, année 2000, Dijon, s.d., n° 6, p. 7-9 (fig. 1d) Eveno (Myriam), Le Chanu (Patrick) et Ravaud (Elisabeth), 'Les volets du Retable de la Passion du Maître à l'Oeillet de Baden : éléments constitutifs, Bulletin des Musées de Dijon, année 2000, Dijon, 2000, n° 6, p. 10-13 (fig. 7) Bret (Jacqueline), Eveno (Myriam), Jaunard (Daniel) et al., 'La restauration du Retable de la Passion du Maître à l'Oeillet de Baden', Bulletin des Musées de Dijon, année 2000, Dijon, 2000, n° 6, p. 14-17 (fig. 14) Jugie (Sophie), 'Sous le signe de l'oeillet : de mystérieux primitifs suisses et allemands', L'Objet d'art L'Estampille, n° 344, février 2000, pp. 6-7 (reprod. p. 6) Jugie (Sophie), Maître à l'oeillet de Baden : 'Le Retable de la Passion', fiche n°6 Starcky (Emmanuel), Barthélémy (Sophie), Cariel (Rémi) et al., Le musée des Beaux-Arts de Dijon, RMN, musée des beaux-arts de Dijon, Paris, 2002 (p. 40, reprod.)