peinture monumentale de la partie gauche du mur ouest de la salle du trésor : Saint Riquier en prince et dom Philippe de Valois en donateur

Désignation

Dénomination de l'objet

Peinture monumentale

Titre courant

Peinture monumentale de la partie gauche du mur ouest de la salle du trésor : Saint Riquier en prince et dom Philippe de Valois en donateur

Localisation

Localisation

Picardie ; Somme (80) ; Saint-Riquier ; abbaye Saint-Riquier (non étudiée)

Numéro INSEE de la commune

80716

Aire d'étude pour le domaine Inventaire

Ailly-le-Haut-Clocher

Canton

Ailly-le-Haut-Clocher

Nom de l'édifice

Abbaye Saint-Riquier (non étudiée)

Milieu d'implantation pour le domaine Inventaire

En village

Emplacement de l’œuvre dans l’édifice

Salle du trésor, mur ouest

Description

Catégorie technique

Peinture murale

Structure et typologie

Rectangulaire vertical

Matériaux et techniques d'interventions

Enduit (support) : fresque (?)

Description matérielle

La peinture, de forme rectangulaire verticale, est située au registre médian de la paroi ouest de la salle du trésor, à l'extrémité gauche. L'alignement des culots des retombées des voûtes constitue les limites supérieures de la peinture. Sous la scène historiée, une bande contient des inscriptions.

Indexation iconographique normalisée

Saint Riquier : en pied, clef, livre, religieux : agenouillé, en donateur, portrait ( ?), vue d'intérieur

Description de l'iconographie

La scène se passe dans une pièce ouverte des deux côtés sur d'autres parties de l'édifice. Sur le mur de fond, une baie géminée éclaire la pièce et laisse voir au dehors un édifice très imposant à plusieurs tours. Par l'ouverture gauche on aperçoit une longue galerie éclairée par une file de fenêtres en arc brisé à doubles lancettes trilobées. Par l'ouverture droite, on devine une table sur laquelle sont posés de nombreux objets et de la vaisselle. Un oeil de boeuf éclaire cette salle. Dans la pièce centrale, dom Philippe de Valois est agenouillé devant saint Riquier. Il porte l'habit bénédictin et son crâne est tonsuré. Face à lui, le saint debout est vêtu comme un prince avec des vêtements à la mode du 16e siècle. Il tient une clef dans la main droite et un livre fermé dans la main gauche.

Dimensions normalisées

H=157 ; l=85 (Dimensions totales. La peinture est située à 177 cm du sol, la bande décorative est large de 33 cm)

État de conservation (normalisé)

Oeuvre restaurée

Précisions sur l'état de conservation

L'aspect très net permet de soupçonner une forte intervention sur la peinture, particulièrement visible sur les inscriptions. la seule restauration documentée eut lieu en 1960 et consista en un nettoyage, un enlèvement d'anciens repeints, un refixage de la peinture écaillée et un rebouchage des trous.

Inscription

Inscription concernant l'iconographie (peinte, sur l'oeuvre, latin)

Précisions sur l'inscription

Transcription : Dom Philippi Wallois thesauratii ad/ beatissimu[m] patrem richariu[m] deprecatio./ Petripari rutilans virtute patrone richari/ pectora mellifluo nubila rore luis/ imbre rigando graves salubri p[re]cor excutesordes/ ut queat excelsos spiritus ire lares. Traduction : O glorieux patron, saint Riquier, qui jouissez d'un pouvoir égal à celui de Pierre, vous qui par la douce influence de la grâce, lavez nos cours souillés par le péché. Enlevez, je vous prie, les tâches si considérables de mon âme, en faisant tomber sur elle une pluie salutaire, afin qu'elle puisse s'envoler au plus haut des cieux.

Historique

Auteur de l'œuvre ou créateur de l'objet

auteur inconnu

Personnalités liées à l'histoire de l'objet

Dom Philippe de Valois (donateur)

Siècle de création

1er quart 16e siècle

Année de création

1521

Description historique

La peinture a été donnée par dom Philippe de Valois, moine de l'abbaye Saint-Riquier représenté et cité dans l'inscription comme trésorier de l'abbaye, poste qu'il occupa à partir de 1521. Elle a été restaurée en 1960. La représentation de saint Riquier habillé en costume princier renvoie à la statue du même, au mur est de la salle du trésor.

Statut juridique et protection

Statut juridique du propriétaire

Propriété de la commune

Date et typologie de la protection

1840 : classé au titre immeuble

Intérêt de l'objet

À signaler

Références documentaires

Cadre de l'étude

Recensement des peintures murales ; dossier ponctuel

Dénomination du dossier

Sous-dossier

Intitulé de l'ensemble

Ensemble des peintures monumentales de la salle du trésor

Référence des l'ensemble

IM80000564

Date de l'enquête ou du dernier récolement

2001

Date de rédaction de la notice

2001

Adresse du dossier Inventaire

Conseil régional de Picardie - Service de l'Inventaire du patrimoine culturel 88, rue Gaulthier de Rumilly 80000 Amiens - 03.22.97.16.57