Ensemble des autels secondaires

Désignation

Dénomination de l'objet

Autel (2), gradin d'autel (2), retable (2), relief (7), statue (4)

Précision sur la typologie de l'objet - hors lexique

Autel secondaire, autel tombeau

Appelation d'usage

Autel de la Vierge ; autel de saint Joseph

Titre courant

Ensemble des autels secondaires

Localisation

Localisation

Alsace ; Haut-Rhin (68) ; Gildwiller ; rue du Mont ; église paroissiale de l'Epiphanie-de-Notre-Seigneur

Numéro INSEE de la commune

68105

Aire d'étude pour le domaine Inventaire

Dannemarie

Adresse de l'édifice

Mont (rue du)

Nom de l'édifice

Église paroissiale de l'Epiphanie-de-Notre-Seigneur

Référence Mérimée de l'édifice

IA68006746

Milieu d'implantation pour le domaine Inventaire

En village

Emplacement de l’œuvre dans l’édifice

Dans les croisillons du transept

Description

Catégorie technique

Menuiserie, sculpture

Matériaux et techniques d'interventions

Bois : décor en relief, décor en ronde bosse, peint, polychrome, doré

Description matérielle

Les deux autels sont d'inspiration renaissance et forment un ensemble homogène. Une différence apparaît sur les retables : sur l'autel de la Vierge, les espaces encadrant la niche centrale reçoivent 4 bas-reliefs, mais 2 statues en ronde bosse sur l'autel de saint Joseph. Chaque autel comporte deux ailerons ajourés d'inspiration baroque.

Description de l'iconographie

Sur l'autel de la Vierge : sur le tombeau : la mise au tombeau du Christ. De part et d'autre de la niche centrale du retable : la fuite en Egypte et Jésus au milieu des docteurs, la présentation au temple et Jésus rencontrant sa mère lors du chemin de croix. Sur le fronton : la crucifixion. Sur l'autel de saint Joseph : sur le tombeau : la mort de saint Joseph. Sur le retable, au centre, statue de saint Joseph et l'Enfant. De chaque côté : saint Wendelin et saint Isidore. Sur le fronton : saint Jean-Baptiste.

Dimensions normalisées

Dimension de la statue de saint Joseph : h = 130

Inscription

Marque d'atelier, inscription (latin)

Précisions sur l'inscription

Marque portée sur la statue de saint Joseph. Sur l'autel de la Vierge, sous la niche centrale du retable : invocation à la Vierge : 'Virgo dolorosissima ora pro nobis.' Au-dessus de la niche : 'Ave Maria'. Sur l'autel de saint Joseph, au-dessus de la niche : 'Ita ad Joseph.'

Historique

Lieu de création

Lieu d'exécution : Alsace, 68, Ribeauvillé ; Allemagne, Bavière, Munich

Siècle de création

4e quart 19e siècle

Année de création

1899

Description historique

Les deux autels ont été réalisés par l'atelier de Paul Brutschi, de Ribeauvillé, en 1899-1900 (d'après 'Gildwiller sur le Mont', société d'histoire sundgauvienne, p. 40). La statue de saint Joseph porte la marque de l'atelier Mayer et Cie, de Munich. Sans doute les trois autres statues proviennent-elles également de cette entreprise. Elles auraient été achetées avant 1891 par le curé Werner (Ibidem, p. 37). Les autels ont été remis en place après la reconstruction de l'église achevée en 1926. L'autel de la Vierge reçoit la statue de la Vierge de pitié autour de laquelle s'est organisé le pèlerinage.

Statut juridique et protection

Statut juridique du propriétaire

Propriété d'une association diocésaine (?)

Références documentaires

Cadre de l'étude

Inventaire préliminaire

Dénomination du dossier

Dossier individuel

Date de l'enquête ou du dernier récolement

2000

Date de rédaction de la notice

2002

Adresse du dossier Inventaire

Région Alsace - Service de l'Inventaire du Patrimoine culturel Palais du Rhin - 2 Place de la République 67000 Strasbourg - 03.88.15.38.31