Dalle funéraire de Eilse Steinlin

Désignation

Dénomination

Dalle funéraire

Appellation et titre

De Eilse Steinlin

Titre courant

Dalle funéraire de Eilse Steinlin

Localisation

Région

Alsace

Département

67

Commune

Woerth

Numéro INSEE de la commune

67550

Aire d'étude

Woerth

Adresse

Soultz (rue de)

Edifice de conservation

Cimetière

Référence de l'édifice de conservation

IA67008905

Milieu d'implantation

En ville

Emplacement de l’œuvre dans l’édifice

Encastrée dans le mur est

Description

Catégorie technique

Sculpture

Matériaux et techniques

Grès (jaune) : décor à relief gravé

Commentaire description

Dalle rectangulaire gravée d'un personnage en pied placé sous un arc gothique.

Précision sur la représentation

Cadre formant niche en accolade à fleuron et crochets. Figure féminine, habillée et voilée, les mains jointes.

Dimensions

H = 230 ; la = 109

Précisions sur l’état de conservation

Figure effacée. Dalle percée par un support de l'auvent. Eclats. Dalle déplacée.

Inscriptions

Épitaphe(allemand), date

Précisions sur l’inscription

Transcription de l'épitaphe en majuscules gothiques sur le pourtour de la dalle (donnée par le pasteur Herrmann en 1912) : ANNO DM M / CCCCXXX UF DORNSTAG NOCH DEM HEULIGEM CRIST TAG / IST VERSCHEIDEN EILSE / HANS STEINLINS DOHTER DER GOT GENEDIG SIE +.

Historique

Auteurs de l'oeuvre

auteur inconnu

Datation des campagnes principales de construction

2e quart 15e siècle

Datation en années

1430

Commentaire historique

Dalle funéraire de Eilse, fille de Hans Steinlin, décédée en 1430. Le vêtement qu'elle porte incite à voir en elle une religieuse.

Statut juridique et protection

Statut de la propriété

Propriété de la commune

Intérêt de l'oeuvre

À signaler

Références documentaires

Cadre de l'étude

Inventaire préliminaire

Dossier

Dossier individuel

Date d'enquête

1999

Date de rédaction de la notice

2000

Dossier adresse

Région Alsace - Service de l'Inventaire du Patrimoine culturel Palais du Rhin - 2 Place de la République 67000 Strasbourg - 03.88.15.38.31