ensemble de 6 verrières figurées : Saint Georges et saint Victor, Saint Louis, Vie de Jésus, Saint Alphonse de Ligori, Sainte Honorine, Sainte Marthe et sainte Marie-Madeleine

Désignation

Dénomination de l'objet

Verrière

Précision sur la typologie de l'objet - hors lexique

Verrière figurée

Titre courant

Ensemble de 6 verrières figurées : Saint Georges et saint Victor, Saint Louis, Vie de Jésus, Saint Alphonse de Ligori, Sainte Honorine, Sainte Marthe et sainte Marie-Madeleine

Localisation

Localisation

Normandie ; Manche (50) ; Orval ; église paroissiale Sainte-Hélène

Numéro INSEE de la commune

50388

Précision sur la localisation

Anciennement région de : Basse-Normandie

Aire d'étude pour le domaine Inventaire

Manche

Canton

Montmartin-sur-Mer

Nom de l'édifice

Église paroissiale Sainte-Hélène

Référence Mérimée de l'édifice

PA00110531

Emplacement de l’œuvre dans l’édifice

Baie 10 (transept) ; baies 12, 14, 16, 17 et 18 (nef)

Description

Catégorie technique

Vitrail

Structure et typologie

Baie libre

Matériaux et techniques d'interventions

Verre transparent (peint)

Description matérielle

Baies libres en arc brisé plus ou moins large

Indexation iconographique normalisée

Figure (Saint Victor, Saint Georges ), scène (Justice de saint Louis roi, Saint Louis : couronne d'épine, portrait), scène (Vocation des apôtres, Le sermon sur la montagne), scène (Saint Alphonse de Liguori : extase, Saint Alphonse de Liguori, miracle, pape), scène (Sainte Honorine : martyre), scène (Repas chez Simon, Mort de sainte Marthe)

Description de l'iconographie

Deux registres se superposent dans chaque verrière, excepté dans la baie 17 où la scène du martyre de sainte Honorine sur le bûcher occupe toute la verrière. Baie 10 : un portrait est inscrit dans un médaillon à gauche entre les deux registres. Baie 16 : dans le registre du bas, saint Alphonse de Ligori est en extase, tandis qu'au registre supérieur le saint est, par miracle de bilocation à la fois chez lui et auprès du pape mourant. Baie 18 : au dessus du repas du Christ chez Simon avec Marthe et Marie-Madeleine, est représentée la mort de sainte Marthe entourée d'hommes et de femmes.

Dimensions normalisées

Dimensions non prises

Inscription

Dédicace, inscription concernant le donateur, inscription concernant l'auteur, date, inscription concernant l'iconographie

Précisions sur l'inscription

Transcription baie 10 : 'Saint Georges' ; 'Saint Victor' ; 'Tournel. 1932' ; 'En souvenir de/Georges Jourdan/1888-1913' ; transcription baie 12 : 'St Louis porte la Sainte Couronne d'épines.' ; 'Saint Louis rend la justice sous le chêne de Vincennes.' ; 'Don de la Famille/Legoubin-Fauchon' ; 'Tournel.' ; transcription baie 14 : 'Jésus prêche sur la montagne les Béatitudes.' ; 'Jésus appelle à Lui les premiers apôtres' ; 'Don/de M. et Mme/Albert/Mulot-les-prés/1931' ; 'Tournel.' ; transcription baie 16 : 'Par un miracle de bilocation St Alphonse de Ligori évêque/est chez lui immobile et au même temps assiste le pape Clément XIV mourant.' ; 'Alphonse de Ligori missionnaire est ravi en extase.' ; 'Don/de la Famille/Victor/Langenais' ; 'Tournel. 1930.' ; transcription baie 17 : 'Don de M. et Mme Louis Leriverend. 1931' ; 'Ste Honorine confesse la Foi chrétienne et meurt sur le bûcher.' ; transcription baie 18 : 'Sainte Marthe chargée d'années meurt à Tarascon.' ; 'Sainte Marthe et Ste Marie-M

Historique

Auteur de l'œuvre ou créateur de l'objet

Tournel (peintre-verrier)

Lieu de création

Lieu d'exécution : Ile-de-France, 75, Paris

Siècle de création

2e quart 20e siècle

Année de création

1930

Description historique

Les verrières ont été réalisées entre 1930 et 1932. La verrière 17 représentant sainte Honorine n'est pas signée, mais le style la rattache aux autres verrières réalisées par l'atelier Tournel. Deux autres ateliers ont fourni des verrières pour l'église : l'atelier du Mont-Saint-Michel et le peintre-verrier Paul Louzier de Paris.

Statut juridique et protection

Statut juridique du propriétaire

Propriété de la commune

Références documentaires

Cadre de l'étude

Recensement du vitrail

Dénomination du dossier

Dossier individuel

Date de l'enquête ou du dernier récolement

2013

Date de rédaction de la notice

2013

Adresse du dossier Inventaire

Région Basse-Normandie - Direction de l'Inventaire général du patrimoine culturel Abbaye aux Dames - Place Reine Mathilde BP 523 - 14035 Caen Cedex - 02.31.06.97.33

ensemble de 6 verrières figurées : Saint Georges et saint Victor, Saint Louis, Vie de Jésus, Saint Alphonse de Ligori, Sainte Honorine, Sainte Marthe et sainte Marie-Madeleine
ensemble de 6 verrières figurées : Saint Georges et saint Victor, Saint Louis, Vie de Jésus, Saint Alphonse de Ligori, Sainte Honorine, Sainte Marthe et sainte Marie-Madeleine
© Région Basse-Normandie - Inventaire général
Voir la notice image