Scènes de la vie de Saint Blaise

N°Inventaire

OAR 504 A à J

Auteur / exécutant / collecteur

Anonyme

Titre

Scènes de la vie de Saint Blaise

Précision titre

Ensemble de dix pièces illustrant des scènes de la vie de saint Blaise.

Siècle

13e siècle ; 14e siècle

Dimensions

Panneau : H; 0,65 ; La. 0,51 m.

Description

Fenêtre complète se composant de dix panneaux illustrant des scènes de la vie de saint Blaise. A- St. Blaise ressuscitant une femme ; B- Le saint discutant avec un autre personnage ; C- Femme s'apprêtant à bénir (?) une autre femme et son enfant ; D.E.F.G.H.I.J. : Bordure polychrome.

Inscriptions

En bas, inscription : « BLASIU »

Historique

L'identification de l'OAR 504 a été possible en confrontant plusieurs sources. Dans les documents américains, le vitrail de dix pièces, a été partagé en quatre lots, désignés ci-dessous. Le vitrail est répertorié dans l'inventaire détaillé du vingt-et-unième convoi en provenance de Munich, le 25 septembre 1947 : « List of French Property from Central Collecting Point Munich, 25.9.47 : Run N° of 21th shipm., 69 ; French Run N°, 12495 ; Munich Arr. N°, 6304/Berchtesgaden ; 1256/1 ; Author, [14e] Gothic ; Subject, St Blasius with 2 persons ; Presumed owner, Acézat ; History, Bought from Acézat, Paris for Goering », ainsi que dans le calepin de déballage du vingt-et-unième convoi de Munich : « [N°] 6304/4 - 3 personnages - vitrail gothique » (1). Il est également signalé sur une « Property Card » établie par les américains : « B323/658, ab. 14th cent. gothic, St. Blasieus with two persons, glass, 65,5 : 51,5. Presumed owner : France, Acezat, acc. to statement by Hofer, Depot possessor : Göring, Arrival condition : good/undamaged, Description : 6304/2 + 4 (same origin), Photo : yes, Other Photos : yes, History and Ownership : bought from Acezat-Paris for Göring (Hofer), Arrival Date : 2.8.45, Exit : 25.9.47 to Paris » (2). Le vitrail est répertorié dans l'inventaire détaillé du vingt-et-unième convoi en provenance de Munich : « List of French Property from Central Collecting Point Munich, 25.9.47 : Run N° of 21th shipm., 70 ; French Run N°, 12496 ; Munich Arr. N°, 6304/Berchtesgaden ; 1256/2 ; Author, 14th cent ; Subject, Religious scene : 3 persons with sword before mother and child (Madonna ?) ; Presumed owner, unknown owner ; History, Bought in France for Goering », ainsi que dans le calepin de déballage du vingt-et-unième convoi en provenance de Munich. : « [N°] 6304/2 - 3 Scène religieuse 3 personnes devant madone et enfant XIIIe - vitrail gothique » (3). Il est également signalé sur une « Property Card » établie par les américains : « B323/658, 14th cent. Religious scene : 3 persons with sword before mother and child (Madonna ?), glass, 65,5 : 52. Presumed owner : France, Acezat, acc. to statement by A.Hofer, Depot possessor : Göring, Arrival condition : good/undamaged, Identifying Marks : RM G15, Photo : yes, Other Photos : yes, History and Ownership : bought in France for Göring (Hofer), Arrival Date : 2.8.45, Exit : 25.9.47 to Paris » (4). Le vitrail est répertorié dans l'inventaire détaillé du vingt-et-unième convoi en provenance de Munich : « List of French Property from Central Collecting Point Munich, 25.9.47 : Run N° of 21th shipm., 71 ; French Run N°, 12497 ; Munich Arr. N°, 6304/Berchtesgaden ; 1256/3 ; Author, 13th cent ; Subject, 4 ornemental stripes ; Presumed owner, unknown owner ; History, Bought in France for Goering », ainsi que dans le calepin de déballage du vingt-et-unième convoi en provenance de Munich : « [N°]6304/3 - Bande de vitrail » (5). Il est également signalé sur une « Property Card » établie par les américains : « B323/658, 13th. Four ornemental Sripes, glass, 66 : 13. Presumed owner : France, Acezat, acc. to statement by A.Hofer, Depot possessor : Göring, Arrival condition : good/undamaged, Identifying Marks : RM G15, Photo : yes, Other Photos : yes, History and Ownership : bought in France for Göring (Hofer), Arrival Date : 2.8.45, Exit : 25.9.47 to Paris » (6). Le vitrail est répertorié dans l'inventaire détaillé du vingt-et-unième convoi en provenance de Munich : « List of French Property from Central Collecting Point Munich, 25.9.47 : Run N° of 21th shipm., 72 ; French Run N°, 12498 ; Munich Arr. N°, 6304/Berchtesgaden ; 1256/4 ; Author, 14th Gothic ; Subject, Resurection of a dead woman ; Presumed owner, unknown owner ; History, Bought in France for Goering », ainsi que dans le calepin de déballage du vingt-et-unième convoi de Munich : « [N°]6304/4 - Réssurection d'une morte - gothique » (7). Il est également signalé sur une « Property Card » établie par les américains : « B323/658, 14th cent. Resurrection o f a dead woman, glass, 66,5 : 52. Presumed owner : France, Acezat, acc. to statement by A.Hofer, Depot possessor : Göring, Arrival condition : good/undamaged, Identifying Marks : RM G15, Photo : yes, Other Photos : yes, History and Ownership : bought in France for Göring (Hofer), Arrival Date : 2.8.45, Exit : 25.9.47 to Paris » (8). Le vitrail « Scène de la vie de saint Blaise » aurait été acheté à Paris chez le collectionneur M. Acézat pendant la Guerre pour Hermann Goering et par l'intermédiaire d'Andréas Hofer (9). Le nom du propriétaire présumé, M. Acézat, n'est indiqué que pour une des scènes de la vie de St. Blaise : « St. Blaise avec deux personnes ». On ne connait pas, à ce jour, la date et le montant de la transaction. Au moment de la débâcle allemande, Goering fit envoyer ses collections en train spécial, convoyées par Andréas Hofer à Neuhaus (près de Nuremberg), les 23 février et 13 mars 1945, puis à Berchtesgaden le 13 avril 1945. C'est là que la septième US Army se saisit de l'ensemble de la collection (10). Un premier travail de catalogage est alors apparemment effectué sur place et cette oeuvre se voit attribuer les numéros : « Berchtesgaden ; 1256/1 ; 1256/2 ; 1256/3, 1256/4 ». Le vitrail est ensuite envoyé au Central Collecting Point de Munich le 2 août 1945. Puis, il est restitué par le Haut-Commissariat américain en Allemagne (Central Collecting Point de Munich) à l'Office des Biens et Intérêts Privés (OBIP), délégation du ministère français des Affaires étrangères pour les restitutions (11). Il revient en France le 25 septembre 1947 par le vingt-et-unième convoi en provenance de Munich (12). Ce vitrail est ensuite inscrit sur la liste des oeuvres mises à la disposition des musées nationaux par l'OBIP. Retenu lors de la deuxième commission de choix des oeuvres de la récupération artistique du 17 novembre 1949 (13), le vitrail est pris en charge par la direction des musées de France, et est confié par celle-ci à la garde du musée du Louvre (département des Objets d'art) en 1951 (14). Il est ensuite inscrit dans l'inventaire Objets d'Art Récupération (OAR), établi par Hubert Landais, sous le numéro OAR 504 A à J (15). Le vitrail est actuellement exposé dans les salles du département des Objets d'art.

Commentaire

Champ Catégorie renseigné d'après les données de la mission Matteoli.

Catégorie

Oeuvre dont l'historique est incomplet entre 1933 et 1945, en l'état des recherches actuelles.

Autres numéros

6304 : numéro du Central Collecting Point Munich. 1256 : numéro de Berchtesgaden.

Localisation

Paris ; musée du Louvre ; département des Objets d'art

Etablissement affectataire

Paris ; musée du Louvre ; département des Objets d'art

Notes

(1)MEAE/209SUP441 P100 : Inventaire détaillé du vingt-et-unième convoi en provenance de Munich, le, 25 septembre 1947. (2)Bundesarchiv BAK B323/691 : « Property Card ». (3)MEAE/209SUP441 P100 : Inventaire détaillé du vingt-et-unième convoi en provenance de Munich, le, 25 septembre 1947. (4)Bundesarchiv BAK B323/691 : « Property Card ». (5)MEAE/209SUP441 P100 : Inventaire détaillé du vingt-et-unième convoi en provenance de Munich le 25 septembre 1947. (6)Bundesarchiv BAK B323/691 : « Property Card ». (7)MEAE/209SUP441 P100 : Inventaire détaillé du vingt-et-unième convoi en provenance de Munich, le 25 septembre 1947. (8)Bundesarchiv BAK B323/691 : « Property Card ». (9)MEAE/209SUP441 P100 : Inventaire détaillé du vingt-et-unième convoi en provenance de Munich, le 25 septembre 1947. (10)MEAE/209SUP384 P17 : Rapport de Rose Valland sur la collection Goering à Berchtesgaden, 31 juillet 1949. (11)MEAE/209SUP441 P100 : Inventaire détaillé du vingt-et-unième convoi en provenance de Munich, le 25 septembre 1947. (12)MEAE/209SUP441 P100 : Inventaire détaillé du vingt-et-unième convoi en provenance de Munich, le 25.9.47. (13)MEAE/209SUP475 P 156 : deuxième commission de choix des oeuvres de la récupération artistique du 17 novembre 1949. (14)MEAE/209SUP583 R39 : Arrêté d'attribution du ministère de l'Education nationale du 16 mai 1951. (15)Musée du Louvre, département des Objets d'art, documentation (DOAL) : Inventaire Objets d'Art Récupération (OAR), établi par Hubert Landais.

Résumé

Le vitrail " Scène de la vie de saint Blaise " aurait été acheté à Paris chez le collectionneur, M. Acézat pendant la Guerre pour Hermann Goering et par l'intermédiaire d'Andréas Hofer. Il est revenu en France le 25 septembre 1947 par le vingt-et-unième convoi en provenance de Munich.

Date de la dernière mise à jour

2019-03-20

Droits de copie photo

© Réunion des musées nationaux Grand Palais

mnr/OAR00504/1020901n.jpg