Portefeuille de maroquin rouge

N°Inventaire

OAR 470

Auteur / exécutant / collecteur

Anonyme

Titre

Portefeuille de maroquin rouge

Siècle

19e siècle

Dimensions

H. 0,33 ; La. 0,26 m.

Description

Portefeuille de maroquin rouge encadré de vignettes formées de fleurs et de baies et orné d'une serrure de cuivre. Une mention de catalogue conservée à l'intérieur de ce portefeuille, renvoie aux souvenirs du Baron Fain mentionnant un portefeuille de maroquin rouge avec la même inscription et qui aurait servi au secret de la poste.

Inscriptions

Porte l'inscription : « A sa Majesté l'Empereur et Roi. Gazettes Etrangers ».

Historique

L'OAR 470 a pu être identifié comme provenant de la collection du Deutsches Ledermuseum d'Offenbach à partir des correspondances entre les services américains et français. Ce cuir aurait été acheté par Erhardt pour le Deutsches Ledermuseum à Léon Gruel, relieur d'art et occasionnellement marchand d'art, à Paris. Le document qui a engagé la procédure de restitution des cuirs à la France est un inventaire américain, où l'OAR 470 est répertorié. -Les 53 cuirs ont été retrouvés au même endroit au Deutsches Ledermuseum d'Offenbach. -L'OAR 470 est mentionné dans la liste des « objets d'art localisés dans le Deutsches Ledermuseum qui auraient été vendus aux Allemands par L. GRUEL - Relieur d'art, 418 rue St Honoré à Paris (8e) : Claim and item n°10, Description : Portefeuille, Identifying mark or Numbers : Napoleon Ier, Unit : ea, Quantity : 1 », émanant des services américains. -Central Collecting Point de Wiesbaden, Property card-art : « Cote : B323/595 ; Endroit, date et nom de l'artiste : French Empire ; Désignation : 1 despatch case of Napoleon I, red leather, 23,5x30cm ; Données historiques : Presumed owner : France, Depot possessor : Deutsches Ledermuseum, Offenbach, Arrival Condition : fair-undamaged, Description : Border decoration in gold, Stamp : A sa majesté l'Empereur & Roi, Gazettes Etrangères, Photo : oui, petite photo agrafée, I-shipment 221, Out-shipment 197, History and Ownership : Reported to be from a Museum's Depot in Amorbach (Odenwald). Received throught the State Departement Washington at Central Collecting Point Wiesbaden. Identified as Property of the Deutsches Ledermuseum Offenbach/Main, which has been acquired in France during the war. Condition and Repair Record : Surface of leather partly chipped off. Arrival Date : 3.V.49. Exit : 21.VI.50 to France » (1). - »Claim de la French Mission for Restitution to the French », le 9 juin 1950 : « Meritious-claim 25.488-F, Subject : Application for the Restitution of Property from Germany (US Zone) to the French Government ; Claim and item N°1 ; Descriptions : WIE N°6131/2, Leatherwork, French Empire, Dispatchcase of Napoleon I ; Identifying Mark or Numbers : bought during the War in France ; Quantity : 1 »(2). -Le cuir est répertorié dans la liste du mobilier récupéré en Allemagne établie par l'OBIP : « [n° d'Inv] 161 ; [n° allemand] 6131/2 ; [Provenance] 2e Wiesbaden ; [Epoque] Empire ; [Sujet] Portefeuille ; [Matière] cuir »(3). -Le cuir figure dans le calepin de déballage du deuxième convoi en provenance de Wiesbaden : « Arrivé le 26/6/1950 et déballé le 2/3/1951, WIE : 6131/2, Commission de récupération artistique : 161, OBIP : 23, Portefeuille Napoléon Ier »(4). -Toutes les pièces sont inventoriées à la suite dans l'inventaire dressé par Hubert Landais (excepté les OAR 350, 384 et 470). L'objet en cuir « portefeuille de maroquin rouge » a été très probablement acheté à Paris chez le marchand Léon Gruel pendant la Guerre pour le Deutsches Ledermuseum d'Offenbach/Main (5). Il a été envoyé au Deutsches Ledermuseum d'Offenbach à une date inconnue. Il fut retrouvé en zone américaine, dans le dépôt du Deutsches Ledermuseum d'Offenbach, à Amorbach (Odenwald) (6), puis fut envoyé au Central Collecting Point de Wiesbaden. Il a été enregistré sous le numéro « WIE 6131/2 » (7). La décision de restitution du portefeuille, sans doute avec les cinquante-deux autres cuirs du musée d'Offenbach, fut prise le 17 mai 1949 par le Haut-Commissariat américain en Allemagne (Central Collecting Point de Wiesbaden) à l'Office des Biens et Intérêts Privés (OBIP), délégation du ministère français des Affaires étrangères pour les restitutions (8). Pour une raison non déterminée pour le moment, le portefeuille n'est pas revenu avec les autres cuirs par le sixième convoi en provenance de Baden-Baden, le 26 juillet 1949. Il est rapatrié vers la France par le deuxième convoi en provenance de Wiesbaden le 26 juin 1950 (9). Ce portefeuille fut inscrit sur la liste des oeuvres mises à la disposition des musées nationaux par l'OBIP (10). Retenu lors de la sixième commission de choix des oeuvres de la récupération artistique du 29 mai 1951 (11), le portefeuille a été pris en charge par la direction des musées de France, et il a été confié par celle-ci à la garde du musée du Louvre (département des Objets d'art) en 1951 (attribution par l'OBIP le 2 juillet 1951) (12). Le portefeuille a ensuite été inscrit dans l'inventaire Objets d'Art Récupération (OAR), établi par Hubert Landais, sous le numéro OAR 470 (13). Déposé au château de Compiègne le 1er octobre 1952, il revient au musée du Louvre, au département des Objets d'art, le 29 septembre 1969 (14) ; il y est actuellement conservé.

Commentaire

Champ Catégorie renseigné d'après les données de la mission Matteoli

Catégorie

Oeuvre dont l'historique est incomplet entre 1933 et 1945, en l'état des recherches actuelles.

Marques

« Wiesbaden 164 », craie blanche, sur le plat du portefeuille ;  « OAR 470 », peinture rouge, deux fois, sur un rabat intérieur et sur le rabat principal  « 8500 », encre noire, sur un rabat intérieur. Texte dactylographié en allemand dans le portefeuille.

Localisation

Paris ; musée du Louvre ; département des Objets d'art

Etablissement affectataire

Paris ; musée du Louvre ; département des Objets d'art

Notes

(1)Bundesarchiv Koblenz, B323/586 à B323/595 : « CCP de Wiesbaden, Property card-art ». (2)MEAE/209SUP232 B31 : « Claim de la French Mission for Restitution to the French, le 9 juin 1950 ». (3)SMF, sous-direction des collections, dossier Récupération : Liste du mobilier récupéré en Allemagne établie par l'OBIP. (4)MEAE/209SUP442 P101 : Calepin de déballage du deuxième convoi en provenance de Wiesbaden. (5)MEAE/209SUP372 P3 : Liste des objets d'art localisés dans le Deutsches Ledermuseum qui auraient été vendus aux Allemands par Léon Gruel, 22 septembre 1948. (6)Bundesarchiv Koblenz, B323/586 à B323/595 : « CCP de Wiesbaden, Property card-art ». (7)MEAE/209SUP232 B31. « Claim de la French Mission for Restitution to the French, le 9 juin 1950 ». (8)MEAE/209SUP207 A192 : Tableau où sont répertoriées les oeuvres d'art trouvées en zone américaine et restituées à la France en 1949. (9)Bundesarchiv Koblenz, B323/586 à B323/595. « CCP de Wiesbaden, Property Card-art ». (10)SMF, sous-direction des collections, dossier Récupération, Archives de Compiègne : Liste dactylographiée des cuirs de la Récupération artistique établie par l'OBIP. (11)MEAE/209SUP475 P156 : Commission de choix des oeuvres de la récupération artistique (extrait) du 29 mai 1951. (12)MEAE/209SUP583 R39 : Arrêté du 13 août 1951 du ministère de l'Education nationale (p. 10). (13)Musée du Louvre, sous-direction des collections, documentation (DOAL). (14)SMF, sous-direction des collections, dossier Récupération, Archives de Compiègne : Liste dactylographiée des objets rentrés au département des Objets d'art du musée du Louvre, les 29 et 30 septembre 1969.

Résumé

Collection du Deutsches Ledermuseum (musée du cuir) à Offenbach/Main. Cuir vendu pendant la guerre par Léon Gruel, relieur d'art et occasionnellement marchand d'art, au Deutsches Ledermuseum d'Offenbach. Il revient à Paris le 26 juin 1950 par le deuxième convoi en provenance de Wiesbaden.

Date de la dernière mise à jour

2019-10-10

Droits de copie photo

© Réunion des musées nationaux Grand Palais. © Musée du Louvre, département des Objets d'art.

Portefeuille de maroquin rouge_0