Le mois de Décembre

N°Inventaire

OAR 65

Auteur / exécutant / collecteur

Anonyme ; BRUGES (atelier de) ?

Ecole

Ecole flamande

Titre

Le mois de Décembre

Ancien titre

Scène de patinage

Siècle

Début 17e siècle

Technique

Tapisserie ; laine ; soie

Dimensions

H. 3,10 ; La. 5,56 m.

Description

Devant un palais flamand à tourelles et clochetons de nombreux personnages, hommes et femmes, patinent sur un lac gelé ; au fond, à gauche, un incendie. Bordure étroite à fleurs, fruits et feuillages entrelacés sur fond rouge. Couleurs très vives. [pendant du n° 86].

Historique

L'identification de l'OAR 65 a été possible en croisant plusieurs sources : 1- L'identification de l'OAR 65 a été possible grâce à l'inventaire photographique de la collection des tapisseries d'Hermann Goering, où cette oeuvre est reproduite en noir et blanc accompagnée de son descriptif succinct : « Ta 82 - Brüssel um 1550 - Grofses Eisfest - 3,20 : 5, 45 m - Dr Wendland, Luzern (Hofer) Dezembre 1941 » (1). 2- La tapisserie est répertoriée dans la liste des tapisseries récupérées en Allemagne établie par l'Office des Biens et Intérêts Privés : « [n° d'ordre] 65 ; [n° allemand] 6403 ; [Provenance] 16e Munich ; [Epoque] FLANDRES XVII° (s) ; [Sujet] Scène de patinage; [Dimensions] 3.10/9.90 » (2). 3- La tapisserie est répertoriée dans l'inventaire détaillé du dix-septième convoi en provenance de Munich : « List of French Property from Central Collecting Point Munich, 17.03.47 : Run N° of 17th shipm., 336 ; French Run N°, 11025 ; Munich Arr. N°, 6403/Berchtesgaden ; 1355 ; Author, French, 17th/18th c. ; Subject, Tapestry : Winter sport ; Presumed owner, Wendland, Paris ; History, From Dr Wendland, Paris, 1942, exchange with French impressionnists » (3). La tapisserie « Suite des mois : le mois de Décembre » a été achetée chez le marchand Hans Wendland en décembre 1941 par Walter Andreas Hofer pour Hermann Goering (4). Cette tapisserie a été envoyée à Karinhall, résidence de Goering près de Berlin, où il rassemblait ses collections, puis elle a été enregistrée dans l'inventaire photographique des tapisseries d'Hermann Goering sous le numéro Ta 82 (5). Au moment de la débâcle allemande, Goering fit envoyer ses collections en train spécial, convoyées par Andréas Hofer à Neuhaus (près de Nuremberg), les 23 février et 13 mars 1945, puis à Berchtesgaden le 13 avril 1945. C'est là, que la septième US Army se saisit de l'ensemble de la collection (6). Un premier travail de catalogage fut apparemment effectué sur place et cette oeuvre se vit attribuer le numéro : « Berchtesgaden ; 1355 ». La tapisserie fut envoyée au Central Collecting Point de Munich, et enregistrée sous le numéro 6403 (7). Puis, elle fut restituée au début de l'année 1947 par le Haut-Commissariat américain en Allemagne (Central Collecting Point de Munich ) à l'Office des Biens et Intérêts Privés (OBIP), délégation du ministère français des Affaires étrangères pour les restitutions. Elle revient à Paris au début de l'année 1947 par le dix-septième convoi en provenance de Munich (8). Cette tapisserie est alors inscrite sur la liste des oeuvres mises à la disposition des musées nationaux par l'OBIP (9). Elle est retenue lors de la deuxième commission de choix des oeuvres de la récupération artistique du 17 novembre 1949 (10), la tapisserie est alors prise en charge par la direction des musées de France, et confiée par celle-ci à la garde du musée du Louvre (département des Objets d'art) en 1951 (11). Elle est inscrite dans l'Inventaire Objets d'Art Récupération (OAR), établi par Hubert Landais, sous le numéro OAR 65 (12). La tapisserie est déposée au château de Compiègne le 9 juin 1950 (salle 3), elle fut transférée au musée de Bourges, après le 24 mai 1967. Le dépôt est entériné en 1968 (13).

Commentaire

Champ Catégorie renseigné d'après les données de la mission Matteoli.

Catégorie

Oeuvre dont l'historique est incomplet entre 1933 et 1945, en l'état des recherches actuelles.

Autres numéros

Ta 82 : numéro Inventaire Goering. 6403 : numéro du Central Collecting Point de Munich. 1355 : numéro de Berchtesgaden.

Localisation

Bourges ; musée du Berry

Etablissement affectataire

Paris ; musée du Louvre ; département des Objets d'art

Exposition

1988 (17 avril - 20 juin), Arras, musée des Beaux-Arts, Palais St Vaast. 1988 (26 juin - 18 septembre), Aubusson, musée départemental de la Tapisserie, " Les jeux dans la tapisserie du XVI au XVIIIe siècle ".

Notes

(1)MEAE/209SUP158 A114 : Inventaire photographique de la collection de tapisseries d'Hermann Goering. (2)SMF, sous-direction des collections, dossier Récupération : « Liste des tapisseries récupérées en Allemagne établie par l'OBIP ». (3)MEAE/209SUP441 P 100 : « List of French Property from Central Collecting Point Munich, 17.03.47 ». (4)MEAE/209SUP158 A114 : Inventaire photographique de la collection de tapisseries d'Hermann Goering. (5) Ibidem. (6)MEAE/209SUP384 P17 : Rapport de Rose Valland sur la collection Goering à Berchtesgaden, 31 juillet 1949. (7)SMF, sous-direction des collections, dossier Récupération : Dix-septième convoi en provenance de Munich. (8)Ibidem. (9)SMF, sous-direction des collections, dossier Récupération : Liste des oeuvres mises à la disposition des musées nationaux par l'OBIP. (10)MEAE/209SUP475 P156 : Deuxième commission de choix des oeuvres de la récupération artistique du 17 novembre 1949. (11)MEAE/209SUP583 R39 : Arrêté d'attribution du ministre de l'Education nationale du 16 mai 1951. (12)Musée du Louvre, département des Objets d'art, documentation (DOAL). (13)SMF, sous-direction des collections, dossier Récupération : Arrêté du ministère d'État aux Affaires culturelles du 14 avril 1968.

OEuvres liées, ensemble

Suite des Mois

Date de la dernière mise à jour

2019-10-22

Droits de copie photo

© Réunion des musées nationaux grand Palais. © Musée du Louvre, département des Objets d'art.

1/2
mnr/OAR00065/OAR65-copyright_Musee_du_Louvre-departement_des_Objets_d_art.jpg