Paramètres d'affichage

MNR 749

3553 : numéro du musée de Linz. 106 : numéro du dépôt de Arcisstrasse, Munich. 7598 : numéro du Central Collecting Point de Munich. Anc 205. Y.1 : numéro du musée de Dunkerque.

Musées Nationaux Récupération (MNR)

DROOGSLOOT Joost Cornelisz

Utrecht (?), 1586 ; Utrecht, 1666

École néerlandaise

La piscine de Bethsaïda

Malades à la piscine de Bethsaïda ; paralysés et malades approchant une mare ; la piscine miraculeuse

17e siècle

scène biblique (paralysé, aveugle, agenouillé, bassin d'eau, guérison miraculeuse, village)

Bible, Nouveau Testament : Evangile selon saint Jean, 5

Au revers : -Sur la toile : A la craie blanche "908", "205" encadré. -Sur le châssis : Sur le montant supérieur : A la craie bleue "22" ; au feutre noir "Musée de Dunkerque" ; à la craie blanche "92 (?) ou 26 (?) ou 2b". Sur le montant inférieur : Au crayon graphite illisible ; à la craie blanche "M186" et "S-1-C-24" ; étiquette rectangulaire dentelée à liseré décoratif bleu "3553". Sur le montant gauche : Au crayon graphite "Dr Gurlitt" ; au crayon bleu "22" ; à la craie blanche "B..." ; trace d'étiquette. Sur le montant droit : Étiquette rectangulaire dentelée "423" ; à la craie blanche "35..." ; étiquette rectangulaire à coins arrondis et listel bleu "MPR 2149/Dunkerque" ; étiquette ovale rouge "Photographié" et surcharge "SC". Sur la traverse médiane : A la craie bleue "4364 (?)" ; trace à la craie blanche "85" et masqué par étiquette ; étiquette rectangulaire à coins coupés et listel bleu "MNR 749/anc. 205/Droslosst (sic)/Piscine de Bersaida (sic)" ; à la craie bleue "sans cadre" ; étiquette rectangulaire à coins coupés et listel bleu : tampon "Musée Dunkerque". -Sur le cadre : Sur le montant supérieur : A la craie blanche "Y-1" ; étiquette rectangulaire à coins coupés et liseré bleu, tampon "Musée Dunkerque". Sur les montants inférieur, gauche et droit : Rien de lisible.

Toile ; peinture à l'huile

H. 0,58 ; La. 1,21 m.

Bon état de conservation

Le tableau est acheté par Gustav Rochlitz avant la guerre (selon son interrogatoire en 1946) (1). Il est acquis le 4 mars 1944 chez Rochlitz, Paris, pour 20 000 RM (400 000 F) par Hildebrand Gurlitt et Theo Hermsen pour Hermann Voss (2) ; il est destiné au musée de Linz (3) ; il y est enregistré sous le numéro 3553. Lors de la débâcle allemande, le tableau est mis à l'abri à Arcisstrasse à Munich ; il est enregistré sous le numéro 106. Il est transféré au Central Collecting Point de Munich le 23 août 1945 ; il y est enregistré sous le numéro 7598. Le tableau est rapatrié vers la France par le trente-sixième convoi en provenance de Munich le 3 juin 1949 à destination du siège de la commission de récupération artistique ; il est retenu lors de la cinquième commission de choix des œuvres de la récupération artistique le 25 octobre 1950 (4). Le tableau est attribué au musée du Louvre (département des Peintures) par l'Office des Biens et Intérêts Privés en 1951 ; il est déposé au musée des beaux-arts de Dunkerque en 1966 (Y.1) (5).

Oeuvre dont l'historique est incomplet entre 1933 et 1945, en l'état des recherches actuelles.

Dunkerque ; musée des beaux-arts

Paris ; musée du Louvre ; département des Peintures

BLAZY, Guy, "Catalogue des peintures du musée de Dunkerque", Dunkerque, 1976, n° 165. BREJON de LAVERGNEE, Arnauld ; FOUCART, Jacques ; REYNAUD, Nicole "Catalogue sommaire illustré des peintures du musée du Louvre, Écoles flamande et hollandaise", Paris, RMN, 1979, tome I, p. 180, repr. LESNE, Claude ; ROQUEBERT, Anne, "Catalogue des peintures MNR", Paris, RMN, 2004, p. 136, repr. FOUCART, Jacques, "Catalogue des peintures flamandes et hollandaises du musée du Louvre", Paris, Gallimard-Musée du Louvre Éditions, 2009,p. 343.

1972-1973, Lille, Arras, Dunkerque, "Trésors des musées du nord de la France. Peinture hollandaise", (Cat. : n° 18, repr.)

(1)Archives nationales, Z6 478, carton 4554, photo n° 7. (2)Bundesarchiv BAK B323/567, MAEE/209SUP113 A44 et 209SUP581 R36. (3)Bundesarchiv BAK B323/616 et NARA fold3.com/image/312561391 et image/312561404 : "Property Card". (4)SMF, sous-direction des collections, dossier Récupération. (5)SMF, sous-direction des collections, dossier Récupération : Arrêté du ministère d’État chargé des Affaires culturelles du 22 avril 1966.