Marchande de fruits

MNR 617

SNYDERS Frans

Anvers, le 11 novembre 1579 ; Anvers, le 19 août 1657

Anonyme

École flamande

Marchande de fruits

Couple à table avec fruits et légumes et dessous un singe

17e siècle

Toile ; peinture à l'huile

H. 1,53 ; La. 2,35 m.

Sans doute le tableau acquis par Maria Dietrich début 1939 : identifié avec un tableau Linz 588 : « couple à table avec fruits et légumes et dessous un singe » (1). Le tableau est entreposé au château de Thürntal à la fin de la guerre puis passe dans le château d'Ennsegg avant d'être enregistré au Central Collecting Point de Munich (numéro K 1182) et rapatrié par le « French claim 682 »(2). Le tableau est attribué au musée du Louvre (département des Peintures) par l'Office des Biens et Intérêts Privés en 1951 (3) puis déposé au musée des Beaux-Arts de Dunkerque en 1966 (Y 5) (4).

Champ Catégorie renseigné d'après les données de la mission Mattéoli.

Oeuvre dont l'historique est incomplet entre 1933 et 1945, en l'état des recherches actuelles.

588 : numéro du musée de Linz. K 1182 : numéro du Central Collecting Point de Munich. Anc. 105. Y 5 : numéro de dépôt du musée de Dunkerque

Au revers : Sur la toile : A la craie blanche "1335" et encadré "105". Sur le châssis : -Montant supérieur : Au crayon de graphite : "124" ; étiquette ovale rouge "Photographié" ; traces d'inscription "1,53 X 2,35". -Montant inférieur : Étiquette rectangulaire dentelée à listel bleu "588/499". -Montant gauche : "V" au crayon ? -Montant droit : Tampon à l'encre noire illisible. -Traverse horizontale : Traces d'inscription à la craie blanche, deux fois "B" ; étiquette rectangulaire à coins coupés et listel bleu "MNR 617/(anc. 1335 -sic)/École flamande/XVII°/Marchande de fruits". Traverse verticale gauche : A l'encre "K-1.182". -Traverse verticale droite : Rien? Sur le cadre : -Montant supérieur : A l'encre "K-1.182" ; à la craie bleue "30" ; à la craie blanche "7 Vienne". -Montant inférieur : Rien -Montant gauche : Rien. -Montant droit : Rien.

Dunkerque ; musée des beaux-arts

Paris ; musée du Louvre ; département des Peintures

BLAZY, Guy, « Catalogue des peintures du musée de Dunkerque », Dunkerque, 1976, n° 473 . BREJON DE LAVERGNEE, Arnauld ; FOUCART, Jacques ; REYNAUD, Nicole, « Catalogue sommaire illustré des peintures du musée du Louvre, Écoles flamandes et hollandaises », Paris, RMN, 1979, tome I, p. 182, repr. ROBELS, H., « Frans Snyders, Stilleben und Tiermaler 1579-1657 », Munich, 1989, n° 34 d, p. 200, repr.

(1)MEAE/209SUP578 R31 et site www.dhm.de : Database on the « Munich Central Collecting Point ». (2)www.fold3.com/image/(dièse)298771211 : « woman selling fruits ans vegetables » by a Deutch master. (3)SMF, sous-direction des collections, dossier Récupération : Arrêté du ministère de l’Éducation nationale du 16 mai 1951. (4)SMF, sous-direction des collections, dossier Récupération : Arrêté du ministère d'État chargé des Affaires culturelles du 22 avril 1966.

Scène (homme, femme, vente, galanterie) ; nature morte (légume, chou, asperge, courge, fruit, coing, ?, figue, ?, vaisselle, vannerie, fleur : vase) ; singe

2022-10-24

© Réunion des musées nationaux Grand Palais. © Musée du Louvre.