Bord de rivière

N°Inventaire

R 10 P

Domaine

Peinture

Auteur / exécutant / collecteur

VLAMINCK Maurice de

Précisions auteur

Paris, le 4 avril 1876 - Rueil-la-Gadelière, le 11 octobre 1958

Titre

Bord de rivière

Ancien titre

Arbres et cours d'eau Paysage Cours d'eau

Millénaire

1910 ?

Siècle

1er quart 20e siècle

Technique

Toile ; peinture à l'huile

Dimensions

H. 0,54 ; La. 0,64 m

Description

Encadré lors de la saisie : cadre ancien d'origine

Inscriptions

SSgné en bas à gauche : "Vlaminck"

Genèse

Bon état de conservation

Historique

L'audition de monsieur Röchlitz, le 4 juin 1949, révéla que celui-ci avait fait envoyer en Allemagne en 1944, par l'entreprise Shenker, huit caisses remplies d'oeuvres d'art, dont un paysage de Vlaminck (numéro 33) (1). L'oeuvre, qui est retrouvée à Ravensburg dans une cache contenant une série d'oeuvres d'art spoliées, dite "collection Ravenburg", provient de la collection du consul Goertz (en fait Röchlitz) et figure sous le numéro 57, "tableau de paysage (inv. 386)" (2) ; cette collection avait été mise sous scellés au tribunal de Ravensburg le 16 janvier 1945, par le Commissaire de la Sureté (3). Le tableau est envoyé au Central Collectiong Point de Baden-Baden le 7 novembre 1946 ; il y est inventorié et sa "Property Card" (4) la décrit ainsi : "Auteur : Vlaminck ; Sujet : Paysage ; description : Etat assez bon tons verts sombres avec taches rouges sur les trous ; NO d'inventaire : 386 ; date d'arrivée : 7 novembre 1946 ; Origine du dépôt : Ravensburg ; date de sortie : 10 décembre 1948 ; destination à la sortie : CRA, avenue Rapp, Paris" (5) ; il est rapatrié vers la France par le cinquième convoi en provenance de Baden-Baden (caisse n° 1, inv. 386, provenance Ravensburg) le 10 décembre 1948 (6) ; il est retenu lors de la troisième commission de choix des oeuvres d'art de la récupération artistique le lundi 19 décembre 1949 (7) et inscrit sur l'inventaire provisoire spécial du musée national d'Art moderne le 31 décembre 1949. La peinture est attribuée en 1951 "aux musées nationaux (musée d'art moderne)" parmi un ensemble d' "oeuvres d'art retrouvées hors de France par la commission de récupération artistique (...) dans les conditions fixées par l'article 5 décret no 49-1344 du 30 septembre 1944", à la page 1, en quinzième référence : "A.M.R. 10, SN, Vlaminck, Arbres et cours d'eau" (8). Un courrier de Bernard Dorival au Receveur général des finances, daté du 6 janvier 1955 précise que "... les trois tableaux de Vlaminck ont toujours été accrochés dans la salle consacrée à cet artiste (salle n° 7, rez-de-chaussée haut) ..." (9). L'oeuvre est déposée au musée des beaux-arts de Rennes en 1957, et le dépôt est prolongé en 1959 (10) ; puis elle est déposée au musée d'art et d'histoire du Judaïsme, à Paris, du 20 novembre 1998 au 15 décembre 1999. Elle revient en octobre 2012 au musée national d'art moderne (11).

Commentaire

Champ Catégorie renseigné d'après les données de la mission Matteoli. Voir aussi le catalogue des oeuvres sur la site : https://www.centrepompidou.fr

Catégorie

Oeuvre dont l'historique est incomplet entre 1933 et 1945, en l'état des recherches actuelles.

Autres numéros

57 : collection consul Goertz. 386 : numéro inv. D 1957.2.7. : numéro de dépôt du musée de Rennes.

Marques

Au revers : Sur la toile, rentoilée : Etiquette ronde festonnée « Douanes-Paris-Exposition ». Sur le châssis : -Montant supérieur : A la craie bleue « 6 » et "salle 7V7" ; étiquette rectangulaire à liseré noir « Express transport L.T.D./27, rue de Flandre, 27-Paris-19e/Transport de tableaux & statues/Auteur : Vlaminck/Titre : Bord de rivière/0,54 x 0,69/N°E61137/2 » ; étiquette rectangulaire à coins coupés et liseré bleu « 1/8 (en rouge) » et « 1/14 (en bleu) » ; étiquette rectangulaire « 285/(drapeau japonais) L'exposition /d'art français/au Japon/1961 (drapeau français). » -Montant inférieur : A la craie bleue « R-10 » (rayé). -Montant gauche : inscription, encadrée « 195.5 » ; à la craie bleue « 25 » ; étiquette ronde « 1/2/F.13 » ; étiquette rectangulaire à filets noirs en liseré, à l'encre noire « Théophile Briant/Tableaux modernes/3[2] rue de Berri, 32/N° 10684-15F/Date 18 décembre 1928/Auteur : Vlaminck/Désignation : Cours d'eau ». -Montant droit : Etiquette ancienne lacunaire « N° 1/Mr Vlaminck/21 mai 1927 » avec tampon rouge illisible. -Traverse horizontale médiane : Au pochoir à l'encre noire « G.G. 694 » ; au pochoir « 1955 » et monogramme « N » (?) entouré ; étiquette rectangulaire « Musée de Rennes/Exposition Japon/Titre : Vlaminck/Bords de rivière.Préteur : ... » ; sous cette étiquette, au crayon « 6357545 Vue 6 ...75... » (non visible actuellement) -Traverse verticale médiane : inscriptions en bleu et orange « 611 » ou « 119 » et « I » masquées par étiquette sans inscription (papier Kraft). Sur le cadre : Au crayon bleu "25" rayé ; au crayon bleu "2" ; au crayon bleu, entouré « 2 » ; au crayon bleu « salle 7V7" ; étiquette « 34 Bords de rivière/huile sur toile 39 X 59/signé Vlaminck B.G./Musée des Beaux-Arts de Rennes" ; "285/L'exposition/d'art français/au Japon/ 1961"

Localisation

Paris ; musée national d'art moderne

Etablissement affectataire

Paris ; musée national d'art moderne

Exposition

1957 (janvier-30 avril), Rennes, Musée des Beaux-Arts. 1961-1962 (3 novembre- 15 janvier), Tokyo, Musée National des Beaux-Arts ; (26 janvier-15 mars), Kyoto, Musée Municipal : "Exposition d'art français au Japon, 1840-1940" (Cat. : n° 285, repr. p. 156). 1987 (26 juin-28 octobre), Chartres, Musée des Beaux-Arts ; (février-mars), Turin, galleria d'Arte Moderna ; (avril-mai), Rome, Académie de France à Rome ; (juin-juillet), Ferrare, Palazzo dei Diamanti : "Vlaminck, le peintre et le critique" (Cat. : n° 34, repr. p. 197). 1993 (janvier-mars), Paris, Pavillon des Arts, "Guillaume Apollinaire,Critique d'art". 2001 : Sao Paulo. 2015-2016 (3 novembre-20 février), Rennes, musée des Beaux-Arts, "M.N.R. (Musées Nationaux Récupération) Les tableaux de la Guerre : oeuvres récupérées en Allemagne après la Seconde Guerre mondiale" (Cat. : n° 13, p. 46-47, repr. p. 47).

Notes

(1)MEAE/209SUP239 B48. (2)MEAE/209SUP404 Ch18 : Inventaire de la collection de Ravensburg ; et MEAE/209SUP353 D51 : Déposition de Beck et condamnation de Zimmer. (3)MEAE/209SUP534 P239 : Cette collection est alors examinée par le capitaine Jacques Vanuxem, puis par Rose Valland. (4)MEAE/209SUP579 R33 et MEAE/209SUP849 : "Property Card" du Central Collecting Point de Baden-Baden, n° inv. 386 provenance Ravensburg, arrivée le 7 novembre 1946, sortie le 10 décembre 1948 pour la commission de récupération artistique ; et MEAE/209SUP534 P239 : Liste des objets d'art dirigés vers la commission de récupération artistique de Paris (8 décembre 1948) : ... Caisse n° 1, n° 57, inv. 386, tableau, paysage par Vlaminck, valeur 1938 20000 francs, provenance Ravensburg." (5)SMF, sous-direction des collections, dossier Récupération. (6)MEAE/209SUP429 : Cinquième convoi en provenance de Baden-Baden : "Inventaire : Caissse n° 1, inv. 386, provenance Ravensburg. " (7)AMN Z15 B, 1950-1958. (8)SMF, sous-direction des collections, dossier Récupération : Arrêté du ministère de l'Education nationale du 16 mai 1951. (9)SMF, sous-direction des collections, dossier Récupération : Arrêté du ministère de l'Education nationale du 17 avril 1957 et arrêté du ministère d'État à la Culture du 19 février 1959 et courriel du musée national d'Art moderne du 8 octobre 2012. (10)SMF, sous-direction des collections, dossier Récupération : Arrêté du ministère de la Culture et de la Communication du 20 novembre 1998 et arrêté de fin de dépôt du ministère de la culture et de la Communication du 15 décembre 1999. (11)Musée national d'Art moderne, documentation, dossier d'oeuvre.

Date de la dernière mise à jour

2020-04-09

Droits de copie photo

© ADAGP © Rennes, musée des Beaux-Arts, Louis Deschamps photographe. © Rennes, musée des Beaux-Arts.

1/3
Bord de rivière_0