Terrine figurant un chou reposant sur trois pieds en forme de feuille
N°Inventaire
MCSR CLII
Domaine
Auteur / exécutant / collecteur
Bruxelles (atelier de)
Titre
Terrine figurant un chou reposant sur trois pieds en forme de feuille
Siècle
Milieu 18e siècle
Technique
Faïence de grand feu
Dimensions
D. 0,21 ; H. 0,20 m.
Description
Décor polychrome de papillons sur fond vert nuancé ; bouton du couvercle orné d'un chien assis (ronde-bosse).
Historique
L'objet a été mis à la disposition du Gouvernement Militaire de Hesse-Palatinat en octobre 1946 (1). La terrine a été retrouvée au dépôt de Neustadt (2) située dans le Palatinat en Zone Française (caisse numéro 10, inv. n° 96) (3). Elle a été envoyée au Central Collecting Point de Baden-Baden le 6 juillet 1948 (4). Expédiée en France par le sixième convoi en provenance de Baden-Baden (caisse numéro 43) la terrine arrive le 28 juillet 1949 et elle est déballée le 2 septembre 1949 (5) ; elle est retenue lors de la cinquième commission de choix des oeuvres de la récupération artistique du 25 octobre 1950 (dont le procès-verbal est incorporé dans celui de la sixième commission de choix des oeuvres de la récupération artistique), le 29 mai 1951- (numéro d'ordre : 9) (6) et attribuée aux musées nationaux (musée de Céramique de Sèvres) en 1951(6). Elle a été envoyée au Central Collecting Point de Baden-Baden le 6 juillet 1948 (7). Une erreur a été commise dans la liste de commission de choix du 25 octobre 1950 : les objets (numéros d'ordre de 1 à 27) sont sensés provenir du trente-sixième convoi en provenance de Munich et non du sixième convoi en provenance de Baden-Baden. Aucun doute ne subsiste sur la provenance du convoi puisque la terrine est citée dans le cahier de déballage du sixième convoi en provenance de Baden-Baden (p. 39) (8).
Commentaire
Champ Catégorie renseigné d'après les données de la mission Matteoli.
Catégorie
Oeuvre dont l'historique est incomplet entre 1933 et 1945, en l'état des recherches actuelles.
Localisation
Sèvres ; musée national de la Céramique
Etablissement affectataire
Sèvres ; musée national de la Céramique
Notes
« Musée Céramique de Sèvres, Inventaire des pièces en dépôt provisoire, novembre 1949-[1951] », p. 50, numéro inv. dépôt Neustadt (96). (1)MEAE/209SUP342 D 36 : Dépôt de Neustadt, Gouverneur Militaire de Hesse-Palatinat, Neustadt, 24 octobre 1946 -pas de tampon, objet : "Objets d'art mis à la disposition de M. le Gouverneur Brozen-Favereau [objet] : soupière ; [N° inv.] : 96 ; [origine présumée] : Paris". (2)MEAE/209SUP357 D 58 : Dépôt de Neustadt, « Notices sur les objets d'art provenant du dépôt de Neustadt » par le Commandant Gay, 30 octobre 1948, p. 1-6 ; MEAE/209SUP193 A165 317 : "Berlin -Zone Française I- "Rapport concernant l'affaire du dépôt de Neustadt, le 28 juillet 1951". (3)MEAE/209SUP358 D59 : "Caisse de Neustadt, fiches d'inventaire (de M. Wiedmann) manuscrites rédigées en allemand (sans date) : caisse n° 10, [n° inv.] : 96. En bas de la fiche : N° 341" ; MEAE/209SUP429 P83 : Convois de Baden-Baden, du premier au huitième : sixième convoi du 28 juillet 1949 : "Listes des objets correspondant à la caisse numéro 10 d'après les fiches de M. Wiedmann (traduites et dactylographiées)" Tampon de la commission de récupération artistique du 13 septembre 1949 et écriture manuscrite : " les numéros des caisses sont les numéros de Neustadt, [numéro d'inventaire] : 96, [Propriétaire présumé] : inconnu". (4)MEAE/209SUP357 D58 : Dépôt de Neustadt, Lettre adressée de Neustadt, le 6 juillet 1948 par le GMZFO/Délégation de la Province du Palatinat au Gal Commandant en Chef Français en Allemagne (Service BA) à Coblence et tampon Secretariat Général du 9 juillet 1948, "Objet : transfert des oeuvres d'art entreposées au dépôt de Neustadt sur le Central Collecting Point de Baden-Baden" avec bordereau d'envoi pour les listes d'inventaires des caisses numéro 9 à 12 ; MEAE/209SUP193 A165 317 : dossier Berlin Zone française I, le 26 juillet 1949, "Restitution, France, commission de récupération artistique : [Provenance Entrée Central Collecting Point] : Neustadt, Z.F. 6.7.48, [Date de sortie] : 26.7.1949,...(non inventoriés au Central Collecting Point) -Caisse n° 9 à 12". (5)MEAE/209SUP429 P83 : Convois en provenance de Baden-Baden, du premier au huitième : "Bordereau d'envoi adressé de Baden-Baden, le 7 septembre 1949 par le G.M.Z.F.O/Ed. Pub. (B.A.) au Président de la commission de récupération artistique" et tampon de la commission de récupération artistique du 13 septembre 1949 "expédition du Central Collecting Point de Baden-Baden du 26 juillet 1949 : liste et inventaire des caisses 35 à 45, numéros du Central Collecting Point, anciennement 2 à 12, numéros de Neustadt" ; MEAE/209SUP429 P83 : Convois en provenance de Baden-Baden, du premier au huitième : "Liste des objets d'art dirigés le 26 juillet 1949 sur la commission de récupération artistique de Paris" et tampon commission de récupération artistique du 28 juillet 49 ; Central Collecting Point de Baden-Baden au président de la commission de récupération artistique : "Objet dans la caisse 43" ; cahier de déballage du sixième convoi en provenance de Baden-Baden, arrivé le 28 juillet 1949 et déballé le 2 septembre 1949, p. 39, "Caisse 43, n° 96 - soupière faïence forme de chou (cassée)". (6)SMF, sous-direction des collections, dossier Récupération : Arrêté du ministère de l'Education nationale du 13 août 1951. (7)MEAE/209SUP710 R39 : « Cinquième commission de choix des oeuvres de la récupération artistique, le 25 octobre 1950, Céramiques : [n°d'ordre] 22 ; [n° allemand] 96 ; [Provenance] 36ème Munich *; [Pays] non mentionné ; [Sujet] Chou ; [Matière] Faïence". * En fait sixième convoi en provenance de Baden-Baden. (8)SMF, sous-direction des collections, dossier Récupération : Arrêté du ministère de l'Education nationale du 16 mai 1951 et tampon de la direction des musées de France du 17 mai 1951.
Etat de conservation
Un pied manquant.
Date de la dernière mise à jour
2019-09-27
Droits de copie photo
© Réunion des musées nationaux Grand Palais. © Sèvres, musée national de la Céramique.
