boîtier, reliquaire, image pieuse

Identification du bien culturel

N°Inventaire, ancien(s) numéros(s), autres numéros, N° de dépôt

1991.1.163 ; ancien numéro MIPPA : n°526

Dénomination du bien

boîtier, reliquaire, image pieuse

Période de création / exécution

17e siècle

Matériaux et techniques

papier (découpé, peint à la main, aquarelle, pigment, doré, piqué), bois (taillé), métal, laiton, fil de fer, fil d'or, fil torsadé, fibre végétale (velours, cannetille), os, pierre

Mesures

H. 2,5 cm ; l. 10,5 cm ; L. 14,5 cm ; (boîtier fermé)

Inscriptions

inscription patronymique, légende, phylactère

Précisions sur les inscriptions

LE SALUT EST DANS LA CROIX (compartiment de gauche, dans cartouche) EX OSSIBUS S.ti IVSTI. M. (compartiment de droite, sur phylactère)

Description

boîtier-reliquaire noir, de forme ovale, à 2 compartiments ; ouverture par 2 petits crochets métalliques sur parois extérieures du boîtier ; compartiment de gauche avec fond en velours noir, ornements en fil métallique doré et torsadé et en son centre, croix découpée au canivet et rehaussée de couleurs au niveau du cartouche situé à sa base (décor végétal, paysage avec coeur embrasé au centre et inscription au bas) ; compartiment de droite protégé par une plaque de verre, contenant des reliques entourées de fils dorés sur fond de tissu orangé et 1 petit phylactère avec inscriptions en latin et motifs symboliques (huit couché, symbole de l'éternité) TRADUCTION DES INSCRIPTIONS : 'EX OSSIBUS S.ti IVSTI. M.' pour 'reste des os de Saint Juste'.

Etat du bien

assez bon

Sujet représenté

représentation végétale (feuille, fleur) ; croix ; décor de jardin ; arbre ; coeur

Contexte historique

Utilisation / Destination

pratique religieuse, décor d'appartement

Période d’utilisation

17e siècle

Informations juridiques

Statut juridique

propriété de la commune, donation, Pfaffenhoffen, musée de l'Image populaire

Date d’acquisition

12/01/1991

Ancienne appartenance

LOTZ François ; MIPP ; Me LOTZ François (1991)

Localisation

Pfaffenhoffen ; musée de l'Image populaire

Informations complémentaires

Exposition

MIPP - Exposition permanente (2006-2009)

Bibliographie

LOTZ François, L'imagerie populaire d'Alsace peinte à la main, Editions des Dernières Nouvelles d'Alsace - ISTRA Diffusion SAED ; Strasbourg, 1979