(Sans titre)

Identification du bien culturel

N°Inventaire

77.979.17.184(1)

Domaine

dessin

Titre

(Sans titre)

Précision auteur

Strasbourg, 1931 ; Cork en Irlande, 2019/02/09

Ecole-pays

France

Période de création

3e quart 20e siècle

Millésime de création

1970

Mesures

H. 40.5, L. 33

Précisions inscriptions

R.B.M.: 'Racine'
R.B.DR.: 77.979.17.184(1)

Description

Encre de Chine sur papier calque

Précisions sujet représenté

Monsieur Racine découvre la grosse bête assise dans son jardin. Il lui tend un gâteau au bout de son sabre.
Légende dans le livre:#- Version allemande:#Es war ungefähr so gross wie ein junges Kalb. Von weitem sah es aus wie ein Haufen Wolldecken. Lange sockenartige Ohren hingen beidseits des Kopfes herunter. Augen schienen nicht vorhanden. Die zerzauste zottige Mähne scheitelte sich über der schlaffen Schnauze. Die Füsse glichen Stummeln, die Knie waren ausgebeult. Es gab keinen Laut. Monsieur Racins Zorn wich grosser Verwunderung. 'Er sieht harmlos aus', brummte er, als er aus dem Haus trat. Das Biest rührte sich noch immer nicht, schien aber bereit, bekanntschaft zu schliessen. Monsieur Racine steckte ein Makrönchen an die Säbelspitze und hielt es dem Wesen hin.#- Version française:#C'était à peu près de la taille d'un jeune veau. De loin, on eût dit un tas de vieilles couvertures. De longues oreilles flasques pendaient comme des chaussettes des deux côtés d'une tête dont on ne voyait pas les yeux. Une crinière hirsute couronnait un museau tombant. Les pieds ressemblaient à des souches et les genoux flottaient dans une peau trop large, ça ne faisait aucun bruit. La colère de Monsieur Racine fit place à la curiosité. 'ça ne paraît pas bien dangereux', se murmurait-il en sortant de sa maison. La bête ne bougeait pas et semblait même disposée à faire connaissance. Monsieur Racine sortit un macaron de sa poche et, le piquant à la pointe de son sabre, le présenta à la bête

Contexte historique

Historique

Editeur : Diogenes Verlag AG Zürich ; La Grosse Bête de Monsieur Racine ; Ensemble de 50 dessins d'illustration du livre pour enfants 'La Grosse Bête de Monsieur Racine' ; 'La Grosse Bête de Monsieur Racine' raconte une histoire pleine d'humour dans laquelle deux malicieux enfants créent de toutes pièces une bête imaginaire pour faire une farce à un retraité.
Le livre est dédicacé à Maurice Sendak ; 77.979.17.177(1) à 77.979.17.177(2), 77.979.17.178(1) à 77.979.17.178(2), 77.979.17.179(1) à 77.979.17.179(2), 77.979.17.180(1) à 77.979.17.180(2), 77.979.17.181(1) à 77.979.17.181(2), 77.979.17.182(1) à 77.979.17.182(2), 77.979.17.183(1) à 77.979.17.183(2), 77.979.17.184(1) à 77.979.17.184(2), 77.979.17.185(1) à 77.979.17.185(2), 77.979.17.186(1) à 77.979.17.186(2), 77.979.17.187(1) à 77.979.17.187(2), 77.979.17.188(1) à 77.979.17.188(2), 77.979.17.189(1), 77.979.17.190(1) à 77.979.17.190(2), 77.979.17.191(1) à 77.979.17.191(2), 77.979.17.192(1) à 77.979.17.192(2), 77.979.17.193(1) à 77.979.17.193(2), 77.979.17.194(1) à 77.979.17.194(2), 77.979.17.195(1) à 77.979.17.195(2), 77.979.17.196(1) à 77.979.17.196(2), 77.979.17.197(1) à 77.979.17.197(2), 77.979.17.198(1) à 77.979.17.198(2), 77.979.17.199(1) à 77.979.17.199(2), 77.979.17.200(1) à 77.979.17.200(2), 77.979.17.201(1) à 77.979.17.201(2), TEMP(CTRL)

Informations juridiques

Statut juridique

Propriété de la commune, donation, Strasbourg, musée Tomi Ungerer centre international de l'illustration

Date acquisition

1979/11

Informations complémentaires

Bibliographie

. UNGERER (Tomi). - The beast of Monsieur Racine. - New York, Farrar, Straus and Giroux, 1971 (édition originale) /
. UNGERER (Tomi). - The beast of Monsieur Racine. - Torento, Doubleday Canada Ltd, 1971 / #. UNGERER (Tomi). - The beast of Monsieur Racine. - Nashville, Nashville, Children's Digest Published by Parents Magazine, 1972 / #. UNGERER (Tomi). - La Grosse Bête de Monsieur Racine. - Zürich, Diogenes Verlag, 1972 / isbn 3-257-25059-2 / - reprod. p. 13 / #. UNGERER (Tomi). - The beast of Monsieur Racine. - London, Bodley Head, 1972 / #. UNGERER (Tomi). - The beast of Monsieur Racine. - London, Picture Puffins, 1975 / #. UNGERER (Tomi). - Das Biest des Monsieur Racine. - Zürich, Buchclub Ex-Libris, 1977 / #. UNGERER (Tomi). - Das Biest des Monsieur Racine. - Zürich, Diogenes Verlag, 1979 (Das Grosse Diogenes Kindergeschichtenbuch) / #. UNGERER (Tomi). - Das Biest des Monsieur Racine. - Zürich, Diogenes Verlag, 1981 (Diogenes Kinder Taschenbuch - Kinder-detebe 25059) / #. UNGERER (Tomi). - Das Biest des Monsieur Racine. - Zürich, Diogenes Verlag, 1985 (Kinder-Mini-detebe 79053) / #. UNGERER (Tomi). - La Grosse Bête de Monsieur Racine. - Paris, L'Ecole des loisirs, 1994 (Lutin poche)