Étiquette de momie

Identification du bien culturel

N°Inventaire

M.P.94.3.143

Dénomination

Étiquette de momie

Période de création

2e siècle, 3e siècle

Matériaux - techniques

Bois, peint

Mesures

Hauteur en cm 4 ; Longueur en cm 11.6

Inscriptions

Inscription (grec, démotique)

Précisions inscriptions

Inscription peinte : traduction : Recto : 'Que son âme serve Osiris-Sokaris, dieu grand seigneur d'Abydos, Senpsansnôs, fille de Siamounis et dont la mère est Senpnouthès.' Verso : 'Senpsansnôs, fille de Siamounis et de Senpnouthès, a vécu 12 ans.'

Description

Bois avec deux textes peints en noir. ; Plaquette rectangulaire dont l'extrémité, où se situe un trou pour l'attache, est arrondie (côté droit du recto). Quatre lignes de démotique au recto, et trois lignes de grec au verso

Etat du bien

Janvier 2012 : Etat moyen, Défauts d'intégrité, Effacé

Contexte historique

Utilisation / Destination

Parure

Découverte / collecte

Egypte

Précisions découverte

Provenance inconnue, mais probablement Bompae non loin d'Akhmim

Informations juridiques

Statut juridique

Propriété de la commune, ancien fonds, Amiens, musée de Picardie

Localisation

Amiens ; musée de Picardie

Informations complémentaires

Exposition

'Les écritures égyptiennes', exposition organisée au musée de Picardie à Amiens, du 3 au 25 avril 1976.#'Les cultes funéraires en Egypte et en Nubie', exposition organisée au musée des Beaux-Arts et de la Dentelle à Calais, à l'hôtel de Beaulaimcourt à Béthune et au musée des Beaux-Arts de Dunkerque, 1987-1988

Bibliographie

Michel Pezin, 'Les étiquettes de momies du musée de Picardie à Amiens' dans 'Enchoria : Zeitschrift für Demotistik und Koptologie', vol. 8, 2, 1978, p. 9 à 12. (p. 10, pl. 4, fig. 1 et 2, doc. n° 3) Perdu Olivier et Rickal Elsa [coordination Noël Mahéo], 'La collection égyptienne du musée de Picardie', Paris, RMN, 1994, 197 p. (p. 61, n° 72) Diel Austin, 'Les cultes funéraires --y en Egypte et en Nubie' (catalogue de l'exposition organisée au musée des Beaux-Arts et de la Dentelle à Calais, à l'hôtel de Beaulaimcourt à Béthune et au musée des Beaux-Arts à Dunkerque), Calais, musée des Beaux-Arts et de la Dentelle, 1987-1988, 90 p. (p. 77, n° 217, ill)