Emblemata saecularia (planche 38) ; HAEC FURIA AD SUPEROS NIGRO PROCESSIT AB ORCO

Identification du bien culturel

N°Inventaire

CE 6128

Domaine

estampe

Titre

Emblemata saecularia (planche 38) ; HAEC FURIA AD SUPEROS NIGRO PROCESSIT AB ORCO

Précision auteur

BRY : Strasbourg, 1561 ; Oppenheim, 1623 BRUEGEL : Inconnu, 1525 ; Bruxelles, 1569 ; nationalité : Flamand

Ecole-pays

Allemagne

Période de création

4e quart 16e siècle

Millésime de création

1596

Matériaux - techniques

papier, eau-forte, burin

Mesures

Hauteur en cm 10.6 ; Largeur en cm 9.2

Inscriptions

Titre (latin), tampon (allemand)

Précisions inscriptions

Titre, sous l'image : HAEC FURIA AD SUPEROS NIGRO PROCESSIT AB ORCO, traduction : Cette Furie est venue du noir enfer chez les dieux ; tampon du musée, au dos, à l'encre bleue : KUPFERSTICH SAMMLUNG STRASSBURG

Description

Burin et eau-forte sur papier

Etat du bien

Bon état

Précisions sujet représenté

Cette scène d'intérieur confronte deux personnages. La femme de droite, campée les mains sur les hanches semble en colère et adresse des reproches à son compagnon. Ce dernier, assis sur la chaise, semble embarrassé et croise les mains tout en baissant timidement les yeux. Elle semble lui reprocher son inactivité, comme en témoigne le balai entre ses jambes. L'homme, soumis, est mis en parallèle avec la poule et le coq qui picorent à ses pieds. Le singe qui sort de derrière la cheminée donne, lui aussi, un petit accent ironique à la scène. Dans cette estampe les rôles homme-femme traditionnels sont inversés.

Contexte historique

Genèse

Oeuvre en rapport

Historique

Le musée conserve un ensemble de 41 estampes concernant l'ouvrage Emblemata saecularia, Moeurs et coutumes au XVIe siècle de Johann Theodor de Bry (CE 6096, CE 6097, CE 6098, CE 6099, CE 6100, CE 6101, CE 6102, CE 6103, CE 6104, CE 6105, CE 6106, CE 6107, CE 6108, CE 6109, CE 6110, CE 6111, CE 6112, CE 6113, CE 6114, CE 6115, CE 6116, CE 6117, CE 6118, CE 6119, CE 6120, CE 6121, CE 6122, CE 6123, CE 6124, CE 6125, CE 6126, CE 6127, CE 6128, CE 6129, CE 6130, CE 6131, CE 6132, CE 6133, CE 6134, CE 6135, CE 6136)

Lieu de création/utilisation

Allemagne, Francfort-sur-le-Main (lieu de création)

Informations juridiques

Statut juridique

Propriété de la commune, achat, Strasbourg, cabinet des estampes et des dessins

Date acquisition

1909

Ancienne appartenance

Collection privée, LANNA Adalbert Freiherr von ; GUTEKUNST G.

Informations complémentaires

Bibliographie

LE BLANC, Charles, Manuel de l'amateur d'estampes, Paris, E. Bouillon, 1854-1890 (I, p. 540, n°22-69) Jacques-Charles Brunet, Manuel du libraire et de l'amateur de livres. Tome I, Aa-Chytraeus, Firmin Didot frères, Paris. (Supplément, n°18574, p.993-994) HOLLSTEIN, Friedrich Wilhelm Heinrich, Dutch and Flemish etchings, engravings and woodcuts, c.1450-1700, 72 vol., Amsterdam, 1949-<2010> (240-287 )

Emblemata saecularia (planche 38) ; HAEC FURIA AD SUPEROS NIGRO PROCESSIT AB ORCO_0